诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宿囊山寺》
《宿囊山寺》全文
宋 / 高翥   形式: 七言律诗  押[庚]韵

小泊囊山古化城,山林端足擅高名。

楼台影外秋风老,钟磬声中夜气清。

客子情怀宜淡薄,主人言语亦分明。

只应海月堂前境,从此江湖有梦成。

(0)
拼音版原文全文
宿nángshān
sòng / gāozhù

xiǎonángshānhuàchéngshānlínduānshàngāomíng

lóutáiyǐngwàiqiūfēnglǎozhōngqìngshēngzhōngqīng

qíng怀huáidànbáozhǔrényánfēnmíng

zhīyìnghǎiyuètángqiánjìngcóngjiāngyǒumèngchéng

翻译
小船停靠在囊山古化城,山林之美享有盛誉。
楼阁倒映在秋风中显得古老,夜晚钟磬声中空气清冷。
游子心境适宜淡泊,主人的话语清晰可闻。
只应是海月堂前的景象,从此江湖间的梦想成真。
注释
小泊:小船停靠。
囊山:地名,可能指代某座山。
古化城:古老的城镇。
端足:非常,极。
擅:擅长,享有。
楼台:楼阁。
影外:倒影之外。
秋风老:秋风显得苍老。
钟磬:寺庙中的打击乐器。
夜气清:夜晚的空气清新。
客子:游子,旅人。
情怀:心情,心境。
淡薄:清淡,不浓烈。
主人:此处指房屋主人。
言语:话语。
分明:清晰,明白。
海月堂:可能指代某个有海景或月亮的场所。
境:景象。
江湖:泛指广阔的社会或生活。
梦成:梦想成真。
鉴赏

这首宋诗《宿囊山寺》是高翥所作,描绘了诗人夜晚在囊山古化城寺庙中的所见所感。首句“小泊囊山古化城”点出诗人乘船轻停,泊于囊山脚下,古化的城池更显其历史底蕴。次句“山林端足擅高名”赞美了山林的名声,暗示其景色优美,引人入胜。

“楼台影外秋风老”描绘了楼阁倒映在秋风中的景象,透露出一种岁月沧桑之感。而“钟磬声中夜气清”则通过深夜的钟磬声,渲染出寺庙的宁静与禅意,夜色显得格外清凉。

“客子情怀宜淡薄”表达了诗人作为过客,心境应如水般淡泊,与寺庙的氛围相契合。最后一句“只应海月堂前境,从此江湖有梦成”,诗人似乎在暗示,在这样的环境中,他的心灵得到了净化,对未来有了新的梦想和期待,仿佛在海月堂前看到了自己的人生新境。

整首诗以景写情,寓情于景,展现了诗人对囊山寺的深深喜爱和在此处获得的心灵触动,体现了宋诗的意境之美。

作者介绍
高翥

高翥
朝代:宋   字:九万   号:菊磵(古同“涧”)   籍贯:余姚(今属浙江)   生辰:1170~1241

高翥(1170~1241),初名公弼,后改名翥。字九万,号菊磵(古同“涧”),余姚(今属浙江)人。游荡江湖,是江湖诗派中的重要人物,有“江湖游士”之称。高翥少有奇志,不屑举业,以布衣终身。他游荡江湖,专力于诗,画亦极为出名。晚年贫困潦倒,无一椽半亩,在上林湖畔搭了个简陋的草屋,小仅容身,自署“信天巢”。72岁那年,游淮染疾,死于杭州西湖。与湖山长伴,倒是遂了他的心愿。
猜你喜欢

八景胜槩·其三中峰啸月

耸身尝决云,山月此皛皎。

疑是七还丹,彬斑吐物表。

(0)

秋兰始花端侄游山回致山泉两瓶对花瀹碧螺春茶

儿辈能添乐趣长,寻源特致谷帘汤。

幽花始放逢佳茗,同领秋堂一味凉。

(0)

题郭餐雪小照片四绝句·其三

遥夜月痕窥隐隐,空山竹露滴涓篇。

琴丝帖妥炉烟定,猛省红尘二十年。

(0)

韬庵师傅招游净业寺

临流台殿郁参差,碧瓦朱栏自一时。

已倦春游花正发,未和哀乐鬓先丝。

烹鱼溉釜能生忆,去轸抽琴欲致辞。

旧是承平觞咏滴,百年寥落到今兹。

(0)

平谷杂诗十八首·其十八

楚泽哀时命,田园归去来。

室庐无定处,风雨犹深怀。

短策支颐久,单衣至骭裁。

比邻逢李叟,还讯菊花开。

(0)

秋斋五首·其五

夜深簌簌坠梁尘,远寺残钟听未真。

隙月斜明飞露脚,四更秋馆未眠人。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1