诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《荅崔十八见寄》
《荅崔十八见寄》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[微]韵

明朝欲见琴尊伴,洗拭金杯拂玉徽。

君乞曹州刺史替,我抛刑部侍郎归。

倚疮老马收蹄立,避箭高鸿尽翅飞。

岂料洛阳风月夜,故人垂老得相依。

(0)
注释
明朝:明天。
欲:想要。
琴尊:琴和酒杯,代指宴饮。
拂玉徽:拂去玉琴上的灰尘。
曹州刺史替:曹州刺史的职位。
刑部侍郎:古代官职,掌管刑法事务。
倚疮老马:形容年老体弱。
收蹄立:收起蹄子站立,表示休息或放弃。
避箭高鸿:比喻避开危险的人。
洛阳风月夜:洛阳的月夜景色。
故人:老朋友。
垂老:年老。
翻译
明天想要与你共饮,我将擦亮金杯拂去玉琴上的灰尘。
你请求替代曹州刺史的职位,而我则辞去了刑部侍郎的官职。
像一匹带伤的老马收起蹄子站立,如同避开箭矢的高飞鸿雁展开翅膀疾飞。
没想到在洛阳的月色之下,我们这两个老朋友还能相依为命。
鉴赏

此诗描绘了一场充满情谊的重逢之遇,诗中充满了对友情深厚、岁月沧桑的感慨。首句“明朝欲见琴尊伴,洗拭金杯拂玉徽”表达了诗人对于友人的思念和准备好酒宴以迎接旧友的热切心情。“君乞曹州刺史替,我抛刑部侍郎归”则透露了一种互相扶持、共同回归的情谊。下文“倚疮老马收蹄立,避箭高鸿尽翅飞”用了两个生动的比喻,形象地展示了两位朋友各自经历过风雨后终于能够安稳立足的场景。

最后,“岂料洛阳风月夜,故人垂老得相依”则是诗歌的高潮部分,表达了对友情长存和在美好时光中共同度过晚年的珍贵感受。整首诗通过细腻的情感描写和生动的意象展现出了一种超越世俗、跨越时空的深厚友谊。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

闺怨一百二十首·其一○九

湘江儿女单纻衣,娥皇庙前歌竹枝。

春来只会闲相恼,不管人间有别离。

(0)

闺怨一百二十首·其六十四

黄昏也待睡些些,月影撩人故故斜。

帘幕数重花万叠,愁来只是不能遮。

(0)

闺怨一百二十首·其三十七

虽缘远别抱忧煎,正合同心到百年。

莫学钱塘苏小小,又随人上贩茶船。

(0)

闺怨一百二十首·其一

忆初痴小嫁君时,只道长年不暂离。

鸳被未寒挥别泪,愁来心事悄谁知。

(0)

秋闺思四首·其四

疏棂铁马乱风飘,火冷金凫百和销。

怪底芙蓉清漏永,不知何事苦迢迢。

(0)

幽居杂咏七十四首,自洪武十一年平原还家作也·其六十

春酒独酌不成醉,可怜溪上百花开。

花前几日南风紧,门外今朝好客来。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1