江头再遇笔屠生，共听去年江水声。
三副少多予自窘，一毫去取子能轻。
《再遇笔屠处士》全文
- 拼音版原文全文
再 遇 笔 屠 处 士 宋 /晁 说 之 江 头 再 遇 笔 屠 生 ，共 听 去 年 江 水 声 。三 副 少 多 予 自 窘 ，一 毫 去 取 子 能 轻 。
- 翻译
- 在江边再次遇见了笔屠生，我们一同倾听去年江水的涛声。
我虽然只有三副笔墨，却感到颇为困窘；而你对每一分一毫都拿捏得如此轻盈。
- 注释
- 江头：江边。
再遇：再次相遇。
笔屠生：笔友或擅长书法的人。
共听：一起倾听。
去年：过去的一年。
江水声：江水的声音。
三副：三份。
少多：不多。
予：我。
自窘：自己感到困窘。
一毫：一点点。
去取：获取或失去。
子：你。
能轻：处理得轻松自如。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《再遇笔屠处士》。诗中，诗人与笔屠生在江边重逢，共同回忆起去年的江水声，营造出一种亲切而怀旧的氛围。诗人感慨自己境况不如前，而笔屠生则展现出对财物处理的洒脱，"三副少多予自窘"表达了诗人对自己经济状况的自嘲，"一毫去取子能轻"则赞扬笔屠生对待财物的轻盈态度。整首诗通过江边重逢和对话，展现了诗人与友人之间的友情以及对生活的淡淡感慨。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
题吴至灵葆和藏董元寒林重汀图歌
曾读屈骚语，怅然怀远游。
空山高卧日慵起，对此宛历江湖秋。
重汀回抱别淑隐，洞庭木落湘妃愁。
不将巧趣混天真，寒林杳霭迷烟氛。
凫翳散乱已冥邈，渔舍两三知几春。
江南此景兴莫比，霜冷蒹葭长新水。
长松影落空籁鸣，小艇残阳归雁尾。
吴网近著风霆脉，云笈深藏窥莫得。
野渚平川忆故园，林原入梦经年隔。
顾我曾追老画师，层峦叠嶂探幽奇。
荆门雅澹推董李，隋珠定价今谁知。
明日京华理归浆，空阔神情梦中想。
月际潮生晚思多，菰蒲过雨寒风响。
子陵钓鱼图为胡伯奇题
光武龙飞膺赤伏，台上功臣三十六。
先生底事披羊裘，翛然独钓铜江曲。
嘉谟启沃当龙潜，已令汉火回炎炎。
三公之弃如敝屣，一丝引得贪夫廉。
但知文叔同衾卧，不知客星侵帝座。
先生之风千载那能忘，云山苍苍江水长。
欧阳明府弦歌亭
令尹文忠后，卢陵世代深。
青年宜带印，白日但鸣琴。
浩荡春阳泽，雍容太古音。
一亭崇礼教，百里动讴吟。
露冕朝氛净，褰帷午树阴。
风云飘逸气，山水写冲襟。
桃李清官舍，棠梨罥客簪。
昔闻常衮化，今识子游心。
高士恒分榻，贫人屡赐金。
所希金石刻，千古作佳箴。