园林都未觉春风，蓓蕾枝头茁小红。
要识十分清绝处，暗香疏影月明中。
《梅花·其一》全文
- 注释
- 园林：指庭院或花园。
春风：春天的风，象征生机与温暖。
蓓蕾：未开放的花朵，比喻事物的初期或潜在状态。
茁小红：形容花蕾初绽，颜色娇嫩。
清绝处：极其清雅、超凡脱俗的地方。
暗香：指清淡的香气，常用来形容梅花等花的香味。
疏影：稀疏的树影，给人以空灵之感。
月明中：明亮的月光下，强调环境的静谧和清幽。
- 翻译
- 园林中还没有感觉到春天的到来，花蕾在枝头悄然绽放出一抹嫩红。
要想真正领略那无比清幽绝美的意境，只有在月光下欣赏那淡淡的香气和稀疏的树影。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的春夜园林景象，通过对梅花细微之处的刻画，展现了诗人独特的艺术魅力和深厚的文化底蕴。
"园林都未觉春风"一句，以轻盈的笔触勾勒出初春时分，园中尚未完全苏醒于温暖气息的意境。春风是春天的一个重要符号，但在这里，它被描绘得非常微妙，没有大张旗鼓地宣告春天的到来，而是悄然潜入，使人几乎难以觉察。
"蓓蕾枝头茁小红"中，“蓓蕾”指的是未开之花，"茁"字形容花朵初生的样子，既有生长的生机，也透露出一点点春意。这里的梅花不是盛开时的热烈与奔放，而是静谧中蕴含着细腻的生命力。
"要识十分清绝处"一句，则直接指向诗人对于美好事物独特的感知能力和审美标准。在这首诗里，这个“十分清绝处”正是梅花在春风微动中所展现出的那份特别的韵味。
最后，“暗香疏影月明中”则将夜晚的园林与月光相结合，构建出一种超凡脱俗的意境。“暗香”意味着梅花散发的清芬并不是强烈而是低调且内敛，而“疏影”则形容树下或墙头因月光投射而形成的稀疏阴影，这些都在月明之中显得分外清晰。诗人通过这样的描写，不仅传达了梅花清雅脱俗的特质，也营造出一种超越物质世界，直接触及心灵深处的美学体验。
总体来说，这首诗以其精致细腻的语言和独到的意象，将读者带入一个既有形亦无形、既有人间烟火气息又不失超凡脱俗的艺术境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋霁
木落山明，暮江碧，楼倚太虚寥廓。
素手飞觞，钗头笑取，金英满浮桑落。鬓云慢约。
酒红拂破香腮薄。细细酌。帘外任教、月转画阑角。
当年快意登临，异乡节物，难禁离索。
故人远、凌波何在，惟有残英共寂寞。
愁到断肠无处著。
寄寒香与，凭渠问讯佳时，弄粉吹花，为谁梳掠。
东津归催吴秀才寄酒
荒城懒出门常掩，春气欲归寒不敛。
东邻咫尺犹不到，况乃傍溪潭石险。
风光得暖才几日，不觉溪山碧于染。
欣然与客到溪岸，衣帻不避尘泥点。
谷花洲草各萌芽，高下迸生如刻剡。
梅花开早今已满，若洗新妆竞妖脸。
柳条前日尚憔悴，时节与催还荏苒。
沙禽翅羽亦已好，争趁午暄浮翠潋。
从今物物已可爱，有酒便醉情何慊。
君厨山杏旧所识，速致百壶须滟滟。
心知万事难刻画，惟有醉眠知不忝。
预愁酩酊苦太热，已令洒屋铺风簟。