诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《挽叶谦夫尚书二首·其一》
《挽叶谦夫尚书二首·其一》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[真]韵

履声腾上逼星辰,俄驾朱轓去牧民。

不作金张门下客,亦非牛李党中人。

公宁抽版还丞相,谁更移书责谏臣。

爪距纷纷誇鸷搏,安知鲁野有祥麟。

(0)
翻译
脚步声直冲云霄仿佛逼近星辰,不久便乘坐红漆马车去治理百姓。
不愿做豪门权贵的门客,也不是牛李两派的成员。
您宁愿辞官回任丞相,又有谁能写信责备直言进谏的大臣。
人们只夸耀自己的锐利和凶猛,哪里知道鲁地田野会有吉祥的麒麟出现。
注释
履声:脚步声。
逼星辰:形容声音高亢,直冲云霄。
朱轓:古代高级官员乘坐的红色马车。
牧民:治理百姓。
金张门下客:指有权势贵族的门客。
牛李党:唐代两个政治集团的名称。
抽版:辞职,引申为辞官。
丞相:古代最高行政长官。
移书:写信责问。
爪距:比喻权势或手段。
鸷搏:凶猛搏击。
鲁野:鲁地的田野。
祥麟:象征吉祥的麒麟,比喻贤德之人。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《挽叶谦夫尚书二首(其一)》。从诗中可以感受到作者强烈的政治抱负和对理想官职的向往。

“履声腾上逼星辰,俄驾朱轓去牧民。” 这两句表达了诗人希望迅速升迁,达到高位,以便更好地治理百姓。"履声"指的是脚步声,即官员升职的意思;"星辰"象征着高位;"俄驾朱轓去牧民"则是说一旦得到机会,就要像古代圣王一样,乘坐帝王才有的朱红色的车子去管理和教化人民。

“不作金张门下客,亦非牛李党中人。” 这两句表达了诗人的清高自守,不愿意成为权贵之家的小卒,也不想被卷入朝中的派系斗争。"金张门下客"指的是依附于权贵之家的门客;"牛李党中人"则是指唐代的牛僧孺和李宗闵各自形成的政治集团,后来成为朋党的代名词。

“公宁抽版还丞相,谁更移书责谏臣。” 这两句表达了诗人对理想官职的渴望,即希望能够担任辅佐君主的重要职位,如同古时大臣能够直言进谏。"公宁抽版还丞相"指的是愿意抽出自己心中的真诚建议,回到丞相这样的高位;"谁更移书责谏臣"则是在询问谁能像古代忠诚的谏官一样,通过移交奏章来表达对君主的忠告和批评。

“爪距纷纷誇鸷搏,安知鲁野有祥麟。” 这两句通过对比强调了诗人自己所处环境的艰难,以及对理想境界的向往。"爪距纷纷誇鸷搏"形容的是困难和挫折如同爪牙一般紧紧抓住,无法摆脱;"安知鲁野有祥麟"则是在问,怎么能知道在艰苦的地方(比喻为“鲁野”)还会出现吉祥的瑞兽——麒麟。

总体来看,这首诗通过对个人抱负和政治理想的表达,展现了作者对于清廉自守、敢于直言进谏以及愿意承担治国大任的渴望。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

重醉修真宫鍊师

玉检素书鱼附去,锦笺瑶句凤衔来。

桃花流水长春洞,也望群仙许再开。

(0)

紫菊

浓改新妆压旧妆,留连春色到秋光。

渊明老后无归客,篱下而今不孙黄。

(0)

落花

瘦绿痴肥怨景浓,一帘红雪压晴空。

惊湍飞去无消息,吹折春心不是风。

(0)

夜坐

香起深斋静,横琴夜更幽。

千岩风雨冷,一夜鬼神愁。

(0)

见曹丕受禅碑有感

从此建安王气衰,君臣离合可伤悲。

几人石上留名日,千载世间不毁时。

过客未知谁氏迹,野夫犹道汉家基。

临风读罢一长叹,却是曹丕受禅碑。

(0)

寄尹仲明兼简卢进之

别后相思拨未平,登高西望转关情。

林边残日没归鸟,天际断云飘晚晴。

久把功名为外物,拟将诗酒畅平生。

自从身世相忘后,万事人閒一唾轻。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1