诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠法传》
《赠法传》全文
宋 / 李洪   形式: 七言律诗  押[阳]韵

栴檀林下老支郎,偶汎溪边般若航。

斋钵分抟香积饭,午窗对卧净名床。

云山宴坐千春木,尘境难留三宿桑。

欲结他年莲社友,空门气味觉优长。

(0)
拼音版原文全文
zèngchuán
sòng / hóng

zhāntánlínxiàlǎozhīlángǒufànbiānbānruòháng

zhāifēntuánxiāngfànchuāngduìjìngmíngchuáng

yúnshānyànzuòqiānchūnchénjìngnánliúsān宿sāng

jiéniánliánshèyǒukōngménwèijuéyōucháng

翻译
栴檀林中住着老法师,偶尔乘船在溪边游荡般若之途。
斋戒时分,他分得香积厨中的饭菜,午后的窗户边,静静躺卧在洁净的名僧床上。
在云山间静坐,千年古木作伴,世俗纷扰难以留住他超过三夜。
他期待未来能与莲社的朋友们结缘,觉得出家人的生活气息特别悠长。
注释
栴檀:一种珍贵的木材,常用于寺庙建筑。
老支郎:年长的僧人。
般若航:比喻智慧的航程。
斋钵:僧人用来盛食物的器皿。
香积饭:供僧人食用的斋饭。
午窗:中午的窗户。
净名床:僧人修行或休息的床铺。
宴坐:静坐冥想。
千春木:象征悠久岁月的树木。
尘境:世俗世界。
三宿桑:指短期停留。
莲社:佛教社团,以莲花为象征。
空门:佛教术语,指僧侣出家的生活。
气味:这里指生活方式或气息。
优长:悠长,长久。
鉴赏

这首诗描绘了一位道人在深山中的生活情景和心境。"栴檀林下老支郎,偶汎溪边般若航",开篇便设定了一个宁静的自然环境,栴檀树下是一位年迈的道人,他偶尔来到溪边,那里有着可以让他心如止水的“般若航”。这里的“般若”一词,常用以指佛教中的智慧,也暗示了诗中人物对精神境界的追求。

"斋钵分抟香积饭,午窗对卧净名床",表现了道人的日常生活,他在斋堂里分配食物和香料,午后则躺在清洁的床榻上休息。这两句不仅展示了道人平淡而有序的生活,更透露出一种超脱尘世的宁静与安逸。

"云山宴坐千春木,尘境难留三宿桑",诗人借“云山宴坐”表达了一种悠然自得的情怀,同时也表现了对时间流逝的感慨。千年古木旁,他宴坐其中,而世间纷争与烦恼却如同过眼云烟,不留痕迹。

"欲结他年莲社友,空门气味觉优长",最后两句表达了诗人对未来的一种美好愿景和心灵上的满足。他希望在未来的岁月中,与志同道合的朋友结成深厚的缘分,就像莲花般清净无染。同时,他也体会到了出世间的“空门”生活带来的悠长而甘甜的气息。

整首诗通过对自然景物和修行生活的细腻描绘,展现了诗人超脱红尘、追求心灵净化与精神升华的理想。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

挽和靖先生诗三首·其一

往在伊川学,他时洙泗传。

从来有高第,未觉丧前贤。

缪列三千士,于今二十年。

山颓与梁坏,泪尽会稽前。

(0)

再往上竺游渡西湖忽晴忽雨凄然有感·其二

乍浓乍散后前雨,相笑相迎来往舟。

四山眩转我作恶,不惯长湖生许愁。

(0)

白云洞·其一

我有孤心寓白云,白云起处自心亲。

白衣苍狗今休问,且伴研朱点易人。

(0)

走笔送王省干

秦树青冥马首来,路逢双剑倚天开。

江山细入骚人眼,好带诗囊古锦回。

(0)

哭刘夷叔·其一

迥迥江湖兴,乾坤堕渺茫。

近传行在信,为报故人亡。

莲社今谁继,诗坛竟不昌。

无家成句法,伫立泣斜阳。

(0)

喻弥陀偈

搅翻十里西湖水,化作四方八德池。

净洗众生烦恼垢,人人见自性阿弥。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1