客子念家意，远行投驿心。
乱鸦争噪晚，宿鸟已归林。
渐觉残阳尽，更忧前港深。
云师颇知足，久久困狂霖。
《晚行》全文
- 注释
- 客子：游子，指离家在外的人。
念：思念。
家意：对家乡的思念之情。
远行：长途跋涉。
投驿：投宿驿站。
乱鸦：纷乱的乌鸦。
噪：嘈杂。
晚：傍晚。
宿鸟：归巢的鸟儿。
已：已经。
渐觉：渐渐感到。
残阳：落日余晖。
尽：消失。
前港：前方的港口。
深：深邃。
云师：古人常以云为雨神，此处指代降雨。
颇：相当。
知足：感到满足。
久久：长时间。
狂霖：猛烈的暴雨。
- 翻译
- 游子思念家乡的心情，远行时一心投向驿站。
傍晚时分乌鸦纷飞叫嚣，归巢的鸟儿已经回林。
夕阳渐渐西沉，又担忧前方港口水深。
云师似乎满足了，长久地遭受暴雨的困扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在外漂泊时的思家之情和旅途中的艰辛。开篇“客子念家意，远行投驿心”表现了诗人作为远方的游子，对家乡的深切思念和对旅途中简陋住所的无奈选择。
"乱鸦争噪晚，宿鸟已归林"这一句通过描写傍晚时分乌鸦的叫声和其他鸟儿返回树林的情景，营造出一种孤独与不安的氛围，同时也暗示了诗人夜幕降临时的心境。
“渐觉残阳尽，更忧前港深”则表达了随着太阳下山，诗人对前方路程的担忧增加，特别是面对更为艰难险阻的旅途，心中充满了不安。
最后，“云师颇知足，久久困狂霖”这句通过比喻“云师”（即云中的神灵）不知满足，以及诗人长时间被暴雨困扰，形象地表达了诗人内心的不平和对自然力量的无奈。
总体来说，这首诗以其深沉的情感和丰富的意象，展现了古代文人在旅途中的孤独与挑战，以及他们对于归属与安全的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长安有狭斜
长安有狭斜，车马相驰驱。
被服纨与素，宾从閒且都。
金章何煌煌，旄节照四衢。
借问从何来，云自许史庐。
炙手手可热，炎凉在吹嘘。
岂无范驱子，亦有步矩儒。
一身困蓬藜，终岁空嗫嚅。
秉躬信如矢，不悟世道迂。
在昔弦与钩，封侯死道隅。
宁知此狭斜，径捷良可趋。
微生颇有尚，夙志誓不渝。
念无此容颜，策蹇旋吾车。