江南季夏天，身热汗如泉。
蚊蚋成雷泽，袈裟作水田。
《状江南.季夏》全文
- 注释
- 江南：指长江以南地区，气候湿润。
季夏：夏季的中期。
身热：身体感到非常炎热。
汗如泉：形容汗水大量流出，像泉水一样。
蚊蚋：小型昆虫，包括蚊子和蚋子。
成雷泽：形容蚊虫数量众多，声音嘈杂如雷声。
袈裟：佛教僧侣穿的长袍。
作水田：比喻袈裟因湿透而显得像水田一样。
- 翻译
- 江南的夏季炎热无比，汗水如泉水般流淌。
蚊虫聚集如同雷鸣之海，僧人的袈裟在酷暑下仿佛水田一般湿透。
- 鉴赏
这首诗描绘了江南地区在夏季的热烈气候和自然景象。开篇“江南季夏天，身热汗如泉”两句，生动地表达了炎热天气下人们汗流浃背的体验。“蚊蚋成雷泽”，则形象地描绘了蚊虫数量之多，声音如同雷鸣般响起，显示出诗人对环境细微之处的观察。最后，“袈裟作水田”一句，以袈裟比喻稻田中的积水，既展现了江南地区夏季水乡特色，也反映出农业生产的景象。
整首诗语言生动，意境清新，通过对自然环境的细腻描写，传达出诗人对江南夏日景色的深刻感受和独特的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.为东阃赵先生寿
天意扶炎宋。为吾皇、维衡岳孕，长沙星梦。
社稷勋庸天地窄，不数智名功勇。
要自有、胸中妙用。
擎着东南天一柱，看边民、买犊归耕种。
官职易，此身重。黄封已见传宣送。
却春来、洪钧初转，紫枢归拱。
岁岁玉楼春噀处，慧质明妆环拥。
正弟劝、兄酬欢纵。
一寸丹心坚似铁，待磨崖、勒就浯溪颂。
龙尾道，接天踵。
- 诗词赏析