君臣本大分，天尊而地卑。
一言在有义，不可以为利。
《閒居杂咏三十二首·其十君臣》全文
- 翻译
- 君臣之间的关系原本就有明确的界限，天高高在上，地则相对较低下。
一旦说出的话符合道义，就不能仅仅为了私利而说。
- 注释
- 君臣：指君主和臣子的关系。
大分：明显的区别或界限。
天尊：天象征着至高无上的地位。
地卑：地象征地位较低或谦逊。
一言：一句话。
有义：合乎道义。
利：利益。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈淳的《閒居杂咏三十二首(其十)君臣》，主要探讨了君臣关系的基本原则。"君臣本大分，天尊而地卑"这两句强调了君主与臣子之间的等级秩序，以天象比喻，天象征君，地象征臣，表明君权至高，臣子应当服从。"一言在有义，不可以为利"则进一步指出，君主和臣子的言行应以道义为准则，而非仅仅追求个人私利。整体上，这首诗体现了儒家伦理中对君臣关系的道德要求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
正月五日游石门怀所迟客
开岁已五日，良辰诚蹉跎。
悟彼时鸟鸣，往游山之阿。
平明发阴壑，亭午憩阳坡。
崖障献奇峭，水木呈清华。
幽谷既深入，茂林仍远过。
迢迢蹊绝踪，隐隐泉齧沙。
涉涧固洄沿，陟岘复巍峨。
舍舆挹飞流，停策引芳柯。
石畬忽云拥，岩度亦星罗。
土啬念唐风，民勤怀豳歌。
羽檄起淮甸，烽火连浙河。
无地可投足，此山思结萝。
良俦愆我素，荏苒当如何？
长啸临逝川，汩汩感人多。