日入川原暝，风悲草木枯。
时逢迂孔氏，我自哭唐衢。
市有虎求食，村无鸡引雏。
乾坤空纳纳，何处著吾躯。
《日入》全文
- 注释
- 日：太阳。
入：落下。
川原：平原。
暝：昏暗。
迂孔氏：像孔子那样迂阔的人。
我：自己。
哭：哀伤。
唐衢：古人名，这里代指不幸的人。
市：城市。
虎：老虎。
求食：觅食。
雏：小鸡。
乾坤：天地。
空纳纳：广阔无边。
著：放置。
吾躯：我的身躯。
- 翻译
- 太阳落山，原野变得昏暗，风声凄凉，草木凋零。
偶尔遇见像孔子那样的迂阔之人，我独自为唐衢的遭遇哀伤。
城市中老虎觅食，乡村里连带小鸡的母鸡都见不到。
天地广阔却无所安放，我的身躯何处才能容身？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅凄凉的景象和作者内心深处的忧伤。"日入川原暝"，太阳落山，河川两岸已经陷入了暮色之中；"风悲草木枯"，秋风吹过，大地上的草木已然枯黄，一片萧瑟之感。
接下来诗人写道"时逢迂孔氏，我自哭唐衢"，这里的"迂孔氏"可能是指某个隐居的高士，而作者自己则在哭泣。"唐衢"可能是古地名或路名，这里象征着一段历史的消逝和个人命运的悲凉。
下两句"市有虎求食，村无鸡引雏"，描绘了一个荒凉的社会景象。市场上出现了饥饿寻找食物的猛兽，而在村落中，却连养鸡的人都不复存在，这反映了当时社会动荡不安和生计困难。
末两句"乾坤空纳纳，何处著吾躯"，诗人发出悲叹。"乾坤"象征着天地宇宙，而这里则用以表达广阔无垠的空间感，但却是空洞而无法容纳任何实质的东西。"何处著吾躯"，诗人在问自己，在这样一个广大而又冷酷的世界里，他自己的身躯应该寄托在哪里？这是对生命意义和归宿的深刻追问。
整首诗充满了悲凉和无奈，表达了作者对于时世变迁、个人命运无常以及生存困境的深切感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢