薄晚官军得胜归，家家户户挂旌旗。
阵前纪律明于日，师入城来半不知。
《冬日金陵制幕书事·其四》全文
- 翻译
- 傍晚时分，官军取得了胜利归来
家家户户门前都挂着胜利的旗帜
- 注释
- 薄晚：接近傍晚。
官军：朝廷军队。
得胜：取得胜利。
归：归来。
家家户户：每家每户。
挂：悬挂。
旌旗：旗帜，象征胜利。
阵前：战场上。
纪律：军队的规章制度。
明于日：比太阳还要明亮，形容纪律严明。
师：军队。
半不知：几乎不知道，形容民众对军队进城的热烈欢迎。
- 鉴赏
这首诗描绘了官军胜利归来的场景，通过“家家户户挂旌旗”表达了一种喜悦和庆祝的氛围。"阵前纪律明于日"则透露出军队严明的纪律和规章制度，以及时间上的安排井然有序。而最后一句"师入城来半不知"，却流露出一种意外和不确定性，可能是在表达即便是胜利回归，也仍有许多情况无法预知或控制。
整首诗语言简洁明快，意境丰富，通过对比和反差的手法，增强了作品的表现力。同时，这也反映出作者对于军事行动复杂性和不可预测性的深刻认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
萧山雪中寄季修
南雪一尺馀，兹事岂常有。
直恐春气融，不忍加以帚。
我友隔十里，无人共觞酒。
披衣坐短篷，吟苦千呵手。
疾风穿帘幕，阴雾低窗牖。
思君欲乘兴，奈此衣见肘。
吾生为已疏，未即学耕耦。
要令天下肥，自以一身后。
三登今告祥，此意亦云偶。
端能歌丰年，击壤和田叟。