诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《老去吟·其二》
《老去吟·其二》全文
宋 / 邵雍   形式: 七言律诗  押[阳]韵

行年六十有三岁,二十五年居洛阳。

林静城中得山景,池平坐上见江乡。

赏花长被杯盘苦,爱月屡为风露伤。

看了太平无限好,此身老去又何妨。

(0)
注释
行年:年龄。
六十有三岁:六十三岁。
居:居住。
洛阳:古都,今河南洛阳。
林静:城市中的宁静树林。
山景:山的景色。
池平:池塘水平如镜。
江乡:江边的乡村。
杯盘苦:被美酒佳肴所困。
爱月:喜爱月色。
风露伤:因风露受寒。
太平:社会安定,繁荣昌盛。
无限好:无比美好。
此身:自身,指诗人。
老去:年老。
何妨:有什么妨碍,表示无妨。
翻译
我已经六十三岁了,在洛阳居住了二十五年。
在城市的宁静中,我得以欣赏到山的景色,坐在池边,仿佛看到了江乡的景象。
赏花时总是被美酒佳肴所困扰,喜爱月色却常因风露而受寒。
尽管欣赏着这太平盛世的美好,但想到自己老去,也无妨如此享受人生。
鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《老去吟(其二)》,描绘了诗人晚年在洛阳的生活情景。首句“行年六十有三岁,二十五年居洛阳”表达了诗人已届高龄,长期居住在繁华的洛阳城的经历。接下来的两句“林静城中得山景,池平坐上见江乡”,写出了诗人身处城市却能享受到宁静的山林之趣和仿佛江乡的池塘美景,体现了他的生活情趣。

“赏花长被杯盘苦,爱月屡为风露伤”这两句,通过描述诗人赏花时因酒宴频繁而略感疲惫,以及月下独处时对风露侵袭的感慨,展现了诗人对生活的热爱与淡淡的忧郁。最后,“看了太平无限好,此身老去又何妨”表达了诗人对国家太平盛世的赞美,即使年事已高,也无妨享受这份安宁,流露出一种豁达的人生态度。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人晚年的生活,既有对自然景色的欣赏,也有对人生况味的感悟,展现出诗人淡泊名利、享受生活的恬淡心境。

作者介绍
邵雍

邵雍
朝代:宋   字:尧夫   生辰:1011年—1077年

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
猜你喜欢

送罗美至宰云梦五首·其二

孤城更在楚江西,涢口千山夕照低。

君去行春应露冕,不堪烟雨听猿啼。

(0)

赵州大石仙桥

何处仙人倚石阑,骑驴曾此向长安。

华清一笑远山后,应忆西南栈道寒。

(0)

早秋同达水部集施虞部省中园亭得来字是日期曾缮部不至

署中凉色满池台,更有双尊出旧醅。

濯露蔬劳园吏给,冒霜花为省郎开。

边烽幸绝甘泉报,胡雁初从大漠来。

寄问东曹词赋客,何时还共故人杯。

(0)

诚意伯刘公宅同群公宴集得孤字

东阁梅花照玉壶,上公开宴集城隅。

汉京授简新词客,燕市衔杯旧酒徒。

盟府勋名班剑在,中天邸第白云扶。

长裾不少清狂兴,醉散朱门月色孤。

(0)

徐子与春日表台宴集得春字

客来十日饮河滨,淮蔡城边气色新。

把袂未消千里雪,开尊先散万家春。

嵩山杳霭连王屋,洛水萦回带孟津。

百尺高台君试望,中原鞭弭更何人。

(0)

观上虞谢进士读书山房图

东山君早出,人忆著书年。

竹牖飘晴叶,松门起夕烟。

经声秋瀑下,笔札白云边。

久系苍生望,深知谢傅贤。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1