诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《苏幕遮.钱塘避暑忆旧用美成韵》
《苏幕遮.钱塘避暑忆旧用美成韵》全文
宋 / 赵必?   形式: 词  词牌: 苏幕遮

远迎风,回避暑。人似荷花,笑隔荷花语。

无限情云并意雨。惊散鸳鸯,兰棹波心举。

约重游,轻别去。断桥风月,梦断飘蓬旅。

旧日秋娘犹在否。雁足不来,声断衡阳浦。

(0)
翻译
迎接清风,避开酷暑。人如荷花,含笑低语在花丛中。
浓情蜜意如云雨连绵,惊飞了湖中的鸳鸯,划着兰桨在水面荡漾。
相约再次游玩,轻轻离别而去。断桥边的风月,梦中结束于漂泊的旅途。
昔日的秋娘是否还在?鸿雁的足音未至,只听见衡阳水边的呼唤声断断续续。
注释
迎:迎接。
避:避开。
似:像。
语:交谈。
鸳鸯:象征夫妻或情侣。
兰棹:兰花装饰的船桨。
约:约定。
轻别:轻易告别。
断桥:孤独的桥。
飘蓬:随风飘荡的蓬草,比喻漂泊不定。
秋娘:古代对美女的称呼。
雁足:大雁的脚,古人常用来寄托书信。
鉴赏

这首宋词以夏日西湖的钱塘为背景,描绘了一幅避暑图景和对往昔的回忆。"远迎风,回避暑",开篇即写出夏日清爽的氛围,人在其中悠然自得。"人似荷花,笑隔荷花语",将人物比作出水芙蓉,形象生动,暗示了人物的清雅与含蓄,仿佛连笑声都隔着荷花传来,富有诗意。

"无限情云并意雨",运用象征手法,将情思比喻为云雨,表达了词人内心深处的情感波动。"惊散鸳鸯,兰棹波心举",通过鸳鸯被惊飞,暗示了词人与旧爱的分离,而独自划船的场景则流露出淡淡的哀愁。

下片转而抒发离别后的思念与期待:"约重游,轻别去",表达了对重逢的渴望与离别的无奈。"断桥风月,梦断飘蓬旅",以断桥和风月的美景衬托出词人漂泊在外的孤独,以及对旧日美好时光的怀念。

最后两句"旧日秋娘犹在否,雁足不来,声断衡阳浦",借雁南飞的典故,询问旧日恋人是否安好,表达了深深的关切和音信难通的惆怅。整首词情感真挚,意境优美,展现了词人在避暑之际对过去的追忆和对未来的期盼。

作者介绍

赵必?
朝代:宋

猜你喜欢

冬夜垂虹桥

卸马垂虹畔,深宵感慨增。

桥明霜正下,江远月初升。

吏醉城无柝,僧归塔有灯。

王风京路阻,欲咏愧无能。

(0)

舟中喜晴

霜天开曙色,初日弄新晴。

远宇云全碧,疏林叶半赪。

浴鸥閒晒翅,旅雁肃长征。

更喜乘流便,孤舟一棹轻。

(0)

高云不可即,飞雨作泥涂。

多难诗篇减,新凉病骨苏。

贫仍鸡鹜食,愚任马牛呼。

往事庸堪问,空嗟白日徂。

(0)

雨中徐州道上

乡山看在眼,愁向暮山生。

驿舍清明雨,人烟芒砀城。

花飞急流尽,云起大河平。

一路茫茫白,归心乱旅程。

(0)

郡廨似野斋

青林依郡宅,浑似野人居。

幸此无公事,閒来展道书。

蝉声来远树,草色上前除。

莫笑耽玄寂,功名意本疏。

(0)

弋阳雨晴

暑伏秋先至,天阴日易低。

沙痕平草树,雨脚见虹霓。

席坐摊书满,船更听鼓齐。

葛溪三百里,川路隔东西。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1