皂盖开藩日，黄河洗甲时。
柳阴承羽葆，花气扑旌麾。
兵悍须柔止，民碞莫胜之。
麦头如得雪，来岁可休师。
《寿胡兴元三首·其二》全文
- 翻译
- 在皂盖开启分封的日子，黄河水洗净了战甲之时。
柳树荫下，仪仗队列整齐，花香扑鼻，军旗飘扬。
军队的强大需要以柔克刚，民众的力量不可小觑。
如果麦穗白如积雪，那么来年就可以停止战争，百姓得以安宁。
- 注释
- 皂盖：古代官吏出行时使用的黑色伞盖，象征权力。
藩日：分封或授予官职的日子。
黄河洗甲：比喻战争结束，武器被清洗，象征和平。
柳阴：柳树下的阴凉处。
羽葆：古代帝王仪仗中的一种装饰，用鸟羽制成。
旌麾：军旗和指挥用的旗帜。
兵悍：军队强大。
柔止：以柔弱的方式制服强硬。
民碞：民众的力量，碞同坚，坚固。
休师：停止战争。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战争后期盼和平的图景。开篇“皂盖开藩日，黄河洗甲时”两句，通过对比鲜明的手法，表达了战争的结束和武器的清洗，象征着战乱的过去与和平的到来。“柳阴承羽葆，花气扑旌麾”则描绘了一派春日景色，柳树下承载了鸟儿的栖息，花香扑鼻，是对自然美景的细腻描摹。
接下来的“兵悍须柔止，民碞莫胜之”两句，进一步强调了战争的残酷和人民的苦难，表达了对和平的渴望。最后，“麦头如得雪，来岁可休师”则预示着农业的丰收和军队的休整，可看出诗人对于未来的美好展望。
整首诗通过对自然景象的描绘和对战争与和平的思考，表达了诗人对于和平生活的向往，以及对未来美好生活的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
千秋岁引·其四代轻轻答
蓬山青鸟，枉寄相思字。劳燕东西等闲事。
侬情深似桃花水。朗情薄似桃花纸。
白头吟，秋扇赋，休相拟。了不羡朱翁他日贵。
更不望连波今日悔。身似井桐别秋蒂。
玉环领略夫妻味。双文通达夫妻例。
笑不是，啼不是，难为计。
临江仙慢.第二体
巷陌太平鼓，千门爆竹，并作春声。
少年事、朱楼系马弹筝。新正。
有金船酒，银桥月、气象承平。
逢人日，看定王红萼，别有风情。香清。
韦郎昼寝，一晌茶熟诗成。好栽培芳树，待燕停莺。
飞觥。对昆池水，南山雪、老眼常明。
江南路，又杏花春雨，迎接先生。
月中桂.中秋醵饮，月色犹笼薄霭。夜半起视，乃澄洁如画
桂影参差。看华灯上，初已漏云隙。
连旬润雨，做一天凉意，同欢今夕。倚阑歌自适。
但莫笑、杯宽量窄。
重觌姮娥面，佳占似此，应许放怀得。
朦胧澹烟如羃。恨清光未抵，鸾鉴新拭。
吴娘善感，问几家离聚，谁人能识。
醉中残梦醒，忍独赏、乾坤静碧。
目断蓬山路，才知广寒非远隔。
探芳信.花事正盛，懒不出游，风雨无时，渐成零落。用草窗西泠春感韵赋此
遣芳昼。便小鼎焚香，深杯注酒。
甚中年才过，心情便非旧。
寻春欲赋燕台句，不柰东阳瘦。
任明朝、暗绿侵帷，坠红飘甃。晴雨变何骤。
看泪涨荒波，恨迷烟岫。燕燕知时，能知废兴否。
极天歌吹连烽火，万事堪摇首。
倚风前，独数隋堤剩柳。