诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《甘州遍·其二》
《甘州遍·其二》全文
唐 / 毛文锡   形式: 词  词牌: 甘州遍

秋风紧,平碛雁行低,阵云齐。

萧萧飒飒,边声四起,愁闻戍角与征鼙。

青冢北,黑山西。沙飞聚散无定,往往路人迷。

铁衣冷,战马血沾蹄。

破蕃奚,凤皇诏下,步步蹑丹梯。

(0)
注释
秋风紧:秋季的风非常猛烈。
平碛:平坦的沙漠。
雁行低:大雁飞得低。
阵云:像战阵一样的云层。
萧萧飒飒:形容风声或其他轻微的响声。
边声:边境上的各种声音。
戍角:守卫军营的号角声。
征鼙:战争中的鼓声。
青冢北:指王昭君墓以北,泛指北方边疆。
黑山西:黑山之西,也是泛指边疆地区。
沙飞:沙尘飞扬。
路人迷:行人迷失方向。
铁衣:战士穿的铁甲。
战马:作战用的马。
血沾蹄:形容战斗激烈,马蹄都沾上了血。
破蕃奚:打败外族蕃奚,蕃奚是古代对某些北方民族的泛称。
凤皇诏:皇帝的圣旨,凤皇即凤凰,常用来象征皇帝。
丹梯:红色的阶梯,比喻朝廷的官阶。
翻译
秋风强劲,广袤的沙漠上大雁飞行的高度很低,云层排列得像战阵一样整齐。
风声呼啸,边境的各种声响四处响起,忧愁中听到守卫军营的号角和征战的鼓声。
青冢的北方,黑山的西面。沙尘飞扬聚散不定,常常让过路的人迷失方向。
战士的铁甲冰冷,战马的蹄子沾满了鲜血。
打败了外族蕃奚,接到皇帝的圣旨,一步步踏上朝廷的红色阶梯晋升。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞秋天的景象,通过对秋风、雁阵和边声的细腻描述,展现了边疆地区的荒凉与战争的氛围。诗人运用“萧萧飒飒”来形容秋风的声音,营造出一种凄厉而又略带哀伤的情感,同时通过“愁闻戍角与征鼙”表达了对边塞将士的思念和担忧。

诗中还描写了自然景观,如“青冢北,黑山西”,勾勒出一片辽阔而又荒凉的地貌。而“沙飞聚散无定,往往路人迷”则表现了环境的多变与旅途中的不易。

最后,“铁衣冷,战马血沾蹄”直接描绘了战争的残酷和士兵的艰辛。结尾的“破蕃奚,凤皇诏下,步步蹑丹梯”,则是对军事行动的一种隐喻,通过“凤皇诏下”来强调命令的权威性和紧迫感。

整体而言,这首诗既表现了边塞之地的苍凉,也反映了战争给人带来的苦难与孤独。它以一种沉郁顿挫的笔法,勾勒出一个战乱时期的悲壮画面,展示了诗人的深厚情感和卓越的艺术表现力。

作者介绍

毛文锡
朝代:唐   字:平珪   籍贯:唐末五代时

毛文锡,字平珪,高阳(今属河北)人,一作南阳(今属河南)人,五代前蜀后蜀时期大臣、词人。
猜你喜欢

政府生日四首·其三

钜德元功凤应韶,屏风隔坐翊昌朝。

星辰循轨三阶正,钟鼓重新一气调。

活国工夫归断断,鍊形真一已飘飘。

芒鞋门下尘埃客,拔宅惟看上紫霄。

(0)

郑吏部有诗谓未当作寿穴和其韵

子真高韵屡裁诗,不得同行暂语离。

春色正如重酝酒,好花尚有最繁枝。

老翁只喜先安穴,寿数何能更问眉。

冒热归来便如梦,何堪尘土混幽思。

(0)

德寿春帖子八首·其三

捲帘康寿丽朝曦,经卷龙香昼漏迟。

闲暇瑶琴成雅奏,和风吹入万年枝。

(0)

扈跸建康道中值雪二首·其一

玉界琼田处处村,群山缭白晓云昏。

圣君缟素天垂应,三白飞花奉至尊。

(0)

秋日有作二首·其一

秋暑强如三伏时,午云不动涨炎晖。

晚来忽作一霎雨,喜有新凉入客衣。

(0)

和范倅十首·其一

腊雪已知收岁事,快晴喜复上朝晖。

清樽要及东城醉,趁取风光未苦飞。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1