诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《七里湾得朱表臣寄千叶楼子髻子芍药》
《七里湾得朱表臣寄千叶楼子髻子芍药》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[元]韵

谁称为近侍,宜与牡丹尊。

霞綷千千叶,香撩黯黯魂。

红楼思侠少,宝髻奉王孙。

剩插不堪照,颜衰汴水浑。

(0)
拼音版原文全文
wānzhūbiǎochénqiānlóusháoyào
sòng / méiyáochén

shuíchēngwèijìnshìdānzūn

xiácuìqiānqiānxiāngliáoànànhún

hónglóuxiáshǎobǎofèngwángsūn

shèngchākānzhàoyánshuāibiànshuǐhún

翻译
谁被称为近侍,应当与牡丹共享尊贵。
像彩霞般的牡丹花瓣层层叠叠,香气暗中撩动人心。
在红楼中思念着英勇的少年,少女们精心打扮以侍奉贵族公子。
剩下的花朵不再足以照亮,随着容颜衰老,连汴水也显得浑浊。
注释
谁:指代某个人。
近侍:宫廷中的亲近侍从。
宜:应当。
牡丹:富贵花,象征尊贵。
霞綷:形容牡丹花瓣如彩霞般绚丽。
千千叶:繁多的花瓣。
香:香气。
黯黯:幽深、暗淡。
红楼:可能指代豪华的府邸或红楼故事中的场所。
思:思念。
侠少:英勇的年轻人。
宝髻:装饰华丽的发髻,代指少女。
剩插:剩余的花朵。
不堪照:不足以照亮。
颜衰:容颜衰老。
汴水:古代河流,这里可能象征时光流逝。
浑:浑浊。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《七里湾得朱表臣寄千叶楼子髻子芍药》,通过对收到的千叶楼子和髻子芍药的描绘,展现了诗人对友人赠物的珍视和感慨。首句“谁称为近侍,宜与牡丹尊”,将千叶楼子比作牡丹般高贵,暗示其精美绝伦。接下来的“霞綷千千叶,香撩黯黯魂”运用比喻,形容花叶如霞光灿烂,香气暗中撩动人心。诗人想象红楼中的少年侠客和贵公子欣赏这美丽的花饰,“红楼思侠少,宝髻奉王孙”,流露出对美好时光和人物的怀念。

然而,最后一句“剩插不堪照,颜衰汴水浑”则转而表达一种落寞之情,意指尽管花儿美丽,但岁月不饶人,自己的容颜已老,如同汴水般浑浊,无法再照见往日的光彩。整首诗通过对比和转折,表达了诗人对时光流转、人事变迁的感慨。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

别鹤操

别鹤翩翩,结缡五年。

吁嗟乎,欲移我所,天中夜倚户心悁悁。

妾心直如琴上弦,为君一弹别鹤篇。

(0)

西湖竹枝词·其一

荷叶盖头花拂衣。今夜采莲当早归。

昨日小孤回棹晚,鸳鸯惊过里湖飞。

(0)

调笑词二首·其一

杨柳,杨柳,一夜绿如春酒。

今朝起送归人,关山千里暮春。

暮春,暮春,春暮目断天涯烟树。

(0)

唐宫行乐词·其一

明日内家游上苑,许教斗草赌金钗。

怕人先记花名字,隔夜潜偷玉篆牌。

(0)

送人秩满之京二首·其二

凤皇出丹穴,文采何翩翩。

朝栖岘山树,夕饮汉江泉。

一朝衔瑞图,飞鸣凌紫烟。

双阙九天上,冠盖如星联。

朝回有馀暇,早寄琼琚篇。

(0)

雨后杏花发对酒有怀故人

雨后杏花发,斗酒思所亲。

爱兹花上月,共赏今夕春。

如何同心者,总是他乡人。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1