身世浮沉等一沤，卧看校尉例封侯。
青灯微火药铛夜，淡月凄风衣杵秋。
醉里不辞嘲兀兀，吟边时得寄悠悠。
即今老眼无开处，又向城南倚寺楼。
《身世》全文
- 翻译
- 一生起落如同泡沫，我静观武官常封侯。
夜晚青灯微火煎熬药，秋风中捣衣声伴着淡月。
即使醉酒也无惧嘲笑，诗作中偶尔寄托遥思。
如今老眼昏花无从欣赏，又在城南寺庙楼头倚望。
- 注释
- 身世：指人生的经历和遭遇。
浮沉：比喻人生的起起落落。
校尉：古代低级武官。
例：通常，惯例。
封侯：古代功臣封赏为侯爵。
青灯：油灯，古时照明工具。
药铛：煎药的锅。
淡月：明亮但不刺眼的月亮。
衣杵：捣衣棒，古人用来捣洗衣物。
嘲兀兀：嘲笑的样子，形容醉态。
寄悠悠：寄托遥远的思绪。
老眼：年老视力衰退的眼睛。
开处：能看清的地方。
城南：城市南部。
寺楼：寺庙中的楼阁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《身世》，表达了诗人对自身命运的感慨和对世事变迁的深刻理解。首句“身世浮沉等一沤”以水泡比喻人生的短暂与无常，形象生动地揭示了人生的短暂和漂泊不定。次句“卧看校尉例封侯”则寓言性地指出，即使在困厄中，那些地位不高的人也可能因机遇而获得显赫，暗含对功名利禄的讽刺。
“青灯微火药铛夜，淡月凄风衣杵秋”描绘了诗人夜晚的生活场景，青灯下研读，药铛煮药，秋夜的淡月和凄风更增添了孤寂之感。这里通过环境的刻画，展现了诗人内心的落寞与坚韧。
“醉里不辞嘲兀兀，吟边时得寄悠悠”写诗人借酒浇愁，即使醉中也无惧他人的嘲笑，仍然坚持自己的诗歌创作，寄托情感于文字之中，展现出诗人的豁达与执着。
最后两句“即今老眼无开处，又向城南倚寺楼”直抒胸臆，表达诗人年老体衰，视力衰退，只能在城南寺庙的楼阁中倚窗远眺，流露出一种无奈与孤独的情绪，同时也透露出对未来的悲观和对过去的追忆。
整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，通过对生活细节的描绘和自我心境的袒露，展现了陆游的人生感慨和对世事的洞察。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
瑞鹤仙.七夕
霁天风露好。乍暑退西郊，凉生秋早。银潢炯云杪。
拥香车鹊翅，凌波初到。清歌缥缈。
凭危阁、新蟾吐曜。
有盈尊美酒，蛛丝钿合，拜舞竞分天巧。堪笑。
世间痴绝，不识人中，拙是珍宝。多愁易老。
都缘是，不闻道。
骋些儿机智，遭他驱使，毕竟辛勤到了。
又何如，百事无能，是非较少。
祝英台近·其二蔷薇
绾流苏，垂锦绶。烟外红尘逗。
莫倚莓墙，花气酽如酒。
便愁醺醉青虬，蜿蜿无力，戏穿碎、一屏新绣。
谩怀旧。如今姚魏俱无，风标较消瘦。
露点摇香，前度剪花手。
见郎和笑拖裙，匆匆欲去，蓦忽地、罥留芳袖。
- 诗词赏析