醉眼乾坤大，归心日夜长。
风霜岁云暮，尘土鬓成苍。
俗物犹能在，危机只自防。
可无田种秫，三径未宜荒。
《思归》全文
- 翻译
- 喝醉后看世界广阔无边，思乡之情日日夜夜增长。
岁月如风霜已近尾声，两鬓因风尘而渐生斑白。
世俗之事仍需应对，个人危机要自我防范。
虽然无需大量种秫米，但庭院小径也不应荒废。
- 注释
- 醉眼：形容因酒醉而视线模糊。
乾坤：天地，此处指世界。
归心：思乡或回归的心愿。
日夜长：形容思念之情持续不断。
风霜：比喻岁月的艰难和困苦。
岁云暮：指年岁已晚，接近年底。
鬓成苍：两鬓斑白，形容年老。
俗物：指世俗事务或琐事。
危机：危险或困难的局面。
自防：自我保护，自我防范。
田种秫：种植高粱（秫）。
三径：古代隐士住处的代称，这里指自家的小路。
未宜荒：不应该荒废。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄公度的《思归》，表达了诗人醉酒后对广阔天地的感慨，以及内心深处强烈的思乡之情。首句“醉眼乾坤大”描绘了诗人酒后眼中世界的宏大，可能寓含着人生的迷茫或壮志未酬的感叹。次句“归心日夜长”直接抒发了思归之情，这种情感随着时间的推移而日益强烈。
“风霜岁云暮”暗示了时光荏苒，岁月如梭，诗人感到年华老去，心境悲凉。“尘土鬓成苍”进一步刻画了诗人因岁月流逝而两鬓斑白的形象，流露出对生命的无奈和对故乡的深深怀念。
“俗物犹能在”一句，诗人以“俗物”自比，表示即使身处世俗之中，仍能坚守自我，保持警惕。“危机只自防”则表达了诗人对潜在危险的自我防范意识，显示出其坚韧的人生态度。
最后两句“可无田种秫，三径未宜荒”表达了诗人渴望回归田园，过上宁静生活的愿望，同时也反映出他对现实生活的厌倦和对理想生活的向往，三径不荒，暗指隐居生活，寄托了诗人对归隐生活的向往和对尘世纷扰的疏离。
整体来看，这首诗情感深沉，语言质朴，通过细腻的描绘和真挚的情感，展现了诗人对家乡的思念和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
从人乞酒
张侯表表霜松立，嗜酒清狂馀故习。
长年种秫学渊明，门外溪流和月汲。
手调溪上百花乳，十日炼成冰雪汁。
糟床夜听秋雨注，诗肠晓放春风入。
饱闻誇说未曾见，但笑书生便饮湿。
尔来消渴卧江海，更似枯鱼过河泣。
倾家饷客古人事，坐看兵厨千斛给。
那知日饮无骨相，咫尺公荣殊不及。
西风昨夜到林杪，左手蟹螯行可执。
新醅早晚定堪斟，冻蚁浮缸应戢戢。
心知问字寂寥久，会遣鸣鞭驰送急。
呼儿洗盏酹先酒，为君快作长鲸吸。
避地函亭野步
今日幸无雨，天空出遥岑。
行行不知疲，遂至春江浔。
汲路转篱落，人家在桑阴。
平畴涨清波，陇麦如人深。
沟畎戏凫鹜，新蒲映浮沈。
我生本樵渔，对此谐初心。
风物岂不好，悲来自难任。
胡尘暗中原，四海如惊禽。
黄屋狩万里，两宫隔辰参。
龙腾鼎湖阔，月晦星河深。
宇宙有倾覆，兹游岂岖嵚。
消忧赖浊醪，太息谁能斟。