东君环辙百花间，次第行春到牡丹。
蜂嘴噆花春不觉，一枝先破紫金盘。
《牡丹初开》全文
- 拼音版原文全文
牡 丹 初 开 宋 /项 安 世 东 君 环 辙 百 花 间 ，次 第 行 春 到 牡 丹 。蜂 嘴 噆 花 不 觉 ，一 枝 先 破 紫 金 盘 。
- 注释
- 东君：春天之神或春神。
环辙：环绕着车轮轨迹，形容移动范围广。
次第：依次，按顺序。
行春：传播春天的气息。
到牡丹：特别照顾牡丹花。
蜂嘴：蜜蜂的口器。
噆花：蜜蜂吸食花蜜。
春不觉：不知不觉间已到了春天。
紫金盘：形容牡丹盛开如紫色的金色托盘。
- 翻译
- 春天之神在百花丛中穿梭
依次给每朵花带来春意，特别照顾牡丹
- 鉴赏
这首诗描绘了春天来临之际，花神东君驾车巡游，依次将春意带到各处，特别在牡丹丛中驻足。诗人以细腻的笔触刻画了蜜蜂忙碌地采蜜，它们的亲吻让春色悄然降临，其中一枝牡丹率先绽放，如同紫色的金盘被轻轻打破，画面生动而富有生机。项安世的这首《牡丹初开》通过对细节的描绘，展现了牡丹盛开的美丽和春天的活力，表达了诗人对自然之美的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
射生手
射生手，射生手，诸部人中无不有。
抡其精者侍两傍，御弧中兽随获取。
射生手，数近百，挟弓抨矢舒双翼。
百人中必有一中，中则都称射生得。
千二百骑围如轮，驱来悉率宴一人。
百射那能必百中，弗中群怃中群颂。
诘戎示度以己先，奚啻十目之所观，一节亦识为君难。