诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《拥炉不出辄终日自嘲》
《拥炉不出辄终日自嘲》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[灰]韵

柴门木落叶成堆,十日元无一再开。

书坐藏多为饱祟,诗缘吟苦作穷媒。

儿言山圃当收栗,僧约溪桥共探梅。

堪笑此翁推不动,地炉无火画寒灰。

(0)
拼音版原文全文
yōngchūzhézhōngcháo
sòng / yóu

cháiménluòchéngduīshíyuánzàikāi

shūzuòcángduōwèibǎosuìshīyuányínzuòqióngméi

éryánshāndāngshōusēngyuēqiáogòngtànméi

kānxiàowēngtuīdònghuǒhuàhánhuī

翻译
柴门边落叶堆积如山,十天过去也无人来开启。
书斋里的书籍藏得太多,只为填饱心中的欲望,诗歌创作的艰辛成为贫穷的媒介。
孩子说山上的园子该收获板栗了,和尚相约在溪桥边一起赏梅。
可笑这老翁怎么推也推不动,炉中没有火,只有画中的寒灰在眼前。
注释
柴门:简陋的门。
落叶成堆:落叶堆积如山。
十日:十天。
再开:再次开启。
书坐藏:书斋里的书籍收藏。
饱祟:满足欲望。
诗缘吟苦:诗歌创作的艰辛。
穷媒:贫穷的媒介。
山圃:山上的菜园。
收栗:收获板栗。
僧约:和尚相约。
探梅:赏梅。
此翁:这位老人。
推不动:无法推动。
地炉:地上的炉子。
画寒灰:画中的冷灰。
鉴赏

这首诗描绘了一个清贫而志趣高雅的文人形象。首句“柴门木落叶成堆”展现了诗人居住环境的简朴,落叶堆积,暗示生活的清冷。接下来的“十日元无一再开”则表达了诗人生活的困顿,连柴门都许久未开,揭示了物质上的匮乏。

“书坐藏多为饱祟,诗缘吟苦作穷媒”两句,通过写藏书之多却只能用来充饥,以及以诗歌创作来排遣贫困,体现了诗人对知识的热爱和对精神追求的执着。他将读书视为充实内心的方式,即使生活艰难,也坚持吟咏诗歌。

“儿言山圃当收栗,僧约溪桥共探梅”描绘了诗人与家人和僧侣之间的互动,虽然生活艰辛,但仍有共享收获和共赏冬景的乐趣,展现出乐观的人生态度。

最后,“堪笑此翁推不动,地炉无火画寒灰”以幽默自嘲的方式,描述自己无法推动生活改变,只能在寒冷的冬日里围着无火的地炉,画出寒灰的景象,寓言式的表达了诗人面对困境的无奈和坚韧。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和自我解嘲,展现了陆游在困苦中的坚韧与乐观,以及他对知识和艺术的坚守。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

刘有诗再次韵四首·其二

已后湖州秃鬓翁,喜君挥扫有遗风。

幻成殢雨熹晴态,尽使尘凡一洗空。

(0)

元夕遣怀二首·其二

平世计功须壮岁,异时敌己尽亨涂。

鬓须久已沾青女,穷达何劳问紫姑。

(0)

不寐二首·其一

改遍年来所著书,依然幽梦隔华胥。

寒更何与衰翁事,数到琤摐杀点馀。

(0)

冷泉解后友人留饮

倦叟寻芳藉短筇,故人解后一尊同。

明霞浸水疑铺锦,彩阁横溪俨卧虹。

猿去复归啼晓嶂,僧来相伴立春风。

雪涛湍激开寒闸,涤尽尘襟万虑空。

(0)

与苇航适安饮·其一

献酬无算是杯行,午酌从容至四更。

陶母侈于真率约,退思无倦若为情。

(0)

閒居杂兴六首·其五

狂飙捲春去,永日送夏来。

天地一剧戏,役人如婴孩。

借使长青春,人生能几回。

仰羡松心坚,雪里常崔嵬。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1