先君怀圣德，灵庙肃神心。
草合人踪断，尘浓鸟迹深。
流沙丹灶灭，关路紫烟沈。
独伤千载后，空馀松柏林。
《谒老君庙》全文
- 拼音版原文全文
谒 老 君 庙 唐 /李 白 先 君 怀 圣 德 ，灵 庙 肃 神 心 。草 合 人 踪 断 ，尘 浓 鸟 迹 深 。流 沙 丹 灶 灭 ，关 路 紫 烟 沉 。独 伤 千 载 后 ，空 余 松 柏 林 。
- 注释
- 先君：指祖先。
圣德：高尚的品德。
灵庙：神圣的宗庙。
肃神心：庄重肃穆的心灵。
草合：杂草丛生。
人踪断：不见人迹。
尘浓：尘土飞扬。
鸟迹深：鸟儿踪印深深。
流沙：沙漠中的流动沙丘。
丹灶：炼丹的炉灶。
灭：熄灭。
关路：关隘之路。
紫烟：紫色的烟雾。
独伤：独自悲伤。
千载后：千年之后。
空馀：只剩下。
松柏林：松柏林。
- 翻译
- 先祖怀有高尚品德，神圣的宗庙庄重肃穆。
杂草丛生，不见人迹，尘土飞扬，鸟儿踪印深深。
炼丹的炉火在流沙中熄灭，关隘之路笼罩着紫色的烟雾。
我独自悲伤，千年之后，只剩下松柏林留存。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李白的作品，名为《谒老君庙》。从这短短的五句话中，可以感受到诗人对古圣先贤的崇敬之情，以及对过去历史的深刻反思。
“先君怀圣德，灵庙肃神心。”这里，“先君”指的是古代的圣明君主或伟大的思想家，他们的“圣德”是后世所追崇的。诗人在表达对他们的怀念与尊崇，同时也反映出诗人自己内心的庄重与肃穆。
“草合人踪断，尘浓鸟迹深。”随着时间的流逝，曾经热闹的地方变得荒凉，人迹稀少，只剩下野草丛生，偶尔有鸟儿留下的痕迹。这两句描绘出一种历史沧桑、物是人非的情景。
“流沙丹灶灭，关路紫烟沈。”“流沙”指的是黄河的流沙，“丹灶”则可能是古代祭祀用的器具，这里暗示着时间的消逝和历史的湮没。至于“关路紫烟沈”，则是在描写边塞的荒凉与寂静，"紫烟"给人一种超脱尘世的感觉。
“独伤千载后，空馀松柏林。”诗人在此表达了对过去辉煌历史的独自感伤，那些曾经的繁华如今只剩下空留下的松柏。这里，“松柏”象征着坚韧不拔和长存，形成鲜明对比。
整首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对于历史变迁、时光流逝以及个人生命短暂的深刻感慨，同时也体现了诗人对于永恒价值的追求。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
惜余春慢.崇效寺楸花
怖鸽庭荒，栖鸾枝老，古色郁葱如许。
团团缀玉，点点攒星，淡入粉云青雾。
为问花时钿车，红紫丛中，幽芳谁顾。
正斜阳深掩，绿阴人静，晚帘香度。
还念读画呼僧，题襟招客，尘外每移尊俎。
浮生白社，阅世苍官，惆怅庾郎重赋。
争奈春如梦痕，堆径繁英，东风催暮。
叹销沈、几辈词流，陈迹对花追数。
泛清波摘遍.沪滨雪中度岁
烧痕野草，瞥影边鸿，如矢岁华催换了。
渡江春色，但有冰梅数枝早。淞滨道。
明灯闪闪，官柳萧萧，连骑俊游今渐少。
绣幕休垂，放入寒光见怀抱。庾园悄。
飞絮乍萦画檐，解冻尚迟芳沼。
翻恐回风向人，鬓丝吹老。兽香袅。
花外信息愈疏，天涯梦程难到。
几处金盘燕簇，醉吟昏晓。
湘江静.和梅溪
傍柳移舟风过浦。借新凉、片云留驻。
丛荷半委，衰兰暗泣，称悲秋词句。
客燕识归程，西风外、联翩飞去。
明霞送晚，回波照人，依稀认，梦游处。
酒意消，诗思苦。想当时、杂花生树。
春寒未减，清歌乍起，动逢逢鼍鼓。
执手上河梁，临岐泪、满襟如雨。
天涯纵有，平生万感，登楼漫赋。
满江红
第一江山，吊千古、英雄陈迹。
凭阑处、秣陵秋远，广陵涛碧。
杯酒尚关天下事，笑谭早定风云策。
想当年、高会此孙刘，都人杰。瓜步垒，京口驿。
天堑险，分南北。倚危楼一角，下临绝壁。
木叶横飞风雨至。剑花起舞鱼龙出。
听大江、东去唱坡仙，铜琶裂。
- 诗词赏析