露浥晴光对洗妆，柔条无力不成行。
阿环淡伫阿娇丽，一种风流各自香。
《次韵宋尚书山居十五咏·其二金沙荼蘼径》全文
- 翻译
- 清晨的露水滋润着明亮的阳光，仿佛在为花草梳妆打扮。
柔软的枝条因露水重而无力挺直，显得凌乱不堪。
- 注释
- 浥：湿润，浸润。
晴光：明媚的阳光。
洗妆：清洗和装扮。
柔条：柔软的树枝。
不成行：无法成排。
阿环：女子名字，这里泛指美女。
阿娇丽：形容女子美丽如阿娇（汉武帝的妹妹，以美貌著称）。
风流：指风采、风韵。
各自香：各自散发出独特的香气。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品，名为《次韵宋尚书山居十五咏（其二）金沙荼蘼径》。从鉴赏角度来看，这首诗语言优美，意境悠闲。
首句“露浥晴光对洗妆”描绘了清晨露水在阳光的照射下如同洁面一般，展现了一日之始的自然景象。这里，“露浥”二字生动地表现了露珠滚落的画面，而“晴光对洗妆”则巧妙地借用人间美好的形象来描绘大自然的清新。
接着，“柔条无力不成行”进一步渲染了这种和谐、温婉的情景，诗人通过笔触的细腻传达出春日柳枝柔弱，无力成行，给人以静谧感。
第三句“阿环淡伫阿娇丽，一种风流各自香”则转向了对人的描写。这里，“阿环”等字眼传递了一种温婉的生活态度，而“一种风流各自香”表达了诗人对于不同个性和风格的欣赏。
整首诗通过细腻的情感与生动的景象，营造出一个宁静、美好的山居生活画面。诗中的意境淡雅而不失深远，语言流畅自然，充分体现了宋代文人的文化素养和审美情趣。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢