涑水分携首重回，南山指日可徘徊。
殷勤问讯烦甥友，更遣新诗两咏来。
《将归南岳黎才翁命萧复来相迎且以二诗见贶因作一绝谢之》全文
- 翻译
- 清澈的涑水陪伴我再次踏上归程，南山就在眼前，仿佛可以悠闲漫步。
我热情地向甥侄和朋友们问候，还特意派发新的诗作，希望你们欣赏。
- 注释
- 涑水：清澈的河流名。
首重回：再次返回。
南山：指代南方或远处的山。
可徘徊：可以悠闲漫步。
殷勤：热情周到。
问讯：问候。
甥友：甥子和朋友。
遣：派遣。
新诗：新的诗作。
两咏来：两首诗送来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅的作品，表达了诗人即将回归南岳时，黎才翁派萧复前来迎接，并赠送两首诗给诗人，诗人因此写了一首绝句作为答谢。诗中"涑水分携首重回"描绘了诗人带着几分依恋和期待的心情，沿着涑水而行，再次踏上归途；"南山指日可徘徊"则暗示了南岳之路并不遥远，仿佛触手可及，诗人可以慢慢欣赏沿途风光。"殷勤问讯烦甥友"表达了对黎才翁的热情关怀和甥友间的深厚情谊；"更遣新诗两咏来"则赞赏了黎才翁的诗意赠予，诗人表示要回赠诗篇以表感谢。
整首诗情感真挚，语言简洁，体现了宋诗的婉约与含蓄，同时也流露出诗人对友情和自然景色的热爱。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
蓦山溪·其五
元来尘世。放著希奇事。
行到路穷时，果别有、真山真水。
登临任意，随步白云生，三秀草，九花藤，满袖琼瑶蕊。
何须曲老，浩荡心常醉。
唱个快活歌，更说甚、黄粱梦里。
苍颜华发，只是旧时人，不动步，却还家，处处新桃李。