冶渚饯何彦德，虎溪送陶渊明。
诸人卿自卿法，今日吾用吾情。
《送别史友六首·其六》全文
- 翻译
- 在冶渚为何彦德践行，虎溪边又送别陶渊明。
众人各自遵循自己的法则，今天我只抒发我的真情实感。
- 注释
- 冶渚：一个地名，可能指举行饯行活动的地方。
饯：设宴送行。
何彦德：历史人物，名字已不可考。
虎溪：庐山下的溪流，与陶渊明有关的典故。
陶渊明：东晋著名诗人。
卿：古代对人的尊称，相当于现代的‘您’。
自卿法：按照各自的法则或规矩。
吾：我。
用吾情：表达我的情感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人敖陶孙的《送别史友六首(其六)》中的片段。诗中表达了诗人冶渚为何彦德践行和虎溪送别陶渊明时的情感。"诸人卿自卿法"一句，意思是其他人各自按照自己的方式行事，而"今日吾用吾情"则表明诗人此时用自己的真挚情感来送别朋友。整体上，这四句诗体现了诗人对友情的独特理解和表达，既有对友人的尊重，又有个人情感的投入，展现了送别的深情厚谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
嶀台神弦曲·其二
水清清兮石凿凿，浪攻崖兮风洗壑。
天飞凉兮众木作，元气涌兮鱼龙恶。
若有人兮老丛崿，跨黄罴兮度蘅幄。
夕鸿溟兮晓名岳，怀霖雨兮时电雹。
灵来娭兮瑟兰勺，水光开兮烟罢漠。
律予辞兮徵眇邈，林划啸兮灵欤乐。
闻宋伯潜李和卿孟养直有审察之命
柴门一闭动经旬，何许书来事得新。
骆驿诏追三县令，峥嵘名耸汉廷臣。
浩然岂忆南山旧，太白宁歌泗水春。
赋就梅花如肯寄，长安不乏少年人。