问讯何郎，怎春风未到，却月横枝。
当年东阁诗兴，夫岂吾欺。
云寒岁晚，便相逢、已负深期。
烦说与、秋崖归也，留香更待何时。
家住江南烟雨，想疏花开遍，野竹巴篱。
遥怜水边石上，煞欠渠诗。
月壶雪瓮，肯相从、舍我其谁。
应自笑，生来孤峭，此心却有天知。
《汉宫春·其二探梅用潇洒江梅韵》全文
- 注释
- 问讯：询问。
春风：温暖的春风。
月横枝：月亮映照在树枝上。
东阁：古代官署中的厅堂。
夫岂吾欺：怎能是我自己欺骗自己。
深期：深深的期待。
秋崖：可能是诗人的别名或友人。
留香：保留着花香。
江南烟雨：江南多雨的朦胧景色。
疏花：稀疏的花朵。
水边石上：水边的石头。
月壶雪瓮：比喻清冷的环境。
孤峭：孤高峻峭。
天知：只有天能知道。
- 翻译
- 询问何郎，为何春风还未吹到，月亮却映照在树枝上。
当年在东阁吟诗的兴致，怎能是我欺骗自己呢。
寒冷的云天，即便我们重逢，也已辜负了深深的期待。
请你转告秋崖，他已经该回家了，那芬芳的花朵还在等待他的诗篇。
他居住在江南烟雨中，想象那里花开满野，竹篱围绕。
我怜惜那水边石头上的景色，多么需要他的诗作点缀。
如同月壶和雪瓮，谁能与我相伴，除了他还有谁呢。
他应该会自我嘲笑，生性孤傲，但这份心意只有天知。
- 鉴赏
诗人以精妙的笔触，捕捉了初春时节的独特景致。"问讯何郎，怎春风未到，却月横枝"中，"何郎"或许是诗人的朋友，或是一种理想中的角色，而"春风未到，月横枝"则描绘出一种超前的季节感受，似乎时间在这里被扭曲了。月亮早已悬挂在枝头，春风却迟迟不至，让人对这份静谧与期待感到既熟悉又陌生。
接下来的"当年东阁诗兴，夫岂吾欺"透露出诗人的怀旧情绪。东阁往事，如今只剩回忆，那些激昂的诗兴是否只是自我欺骗？这里蕴含了对过去美好时光的追念，以及对现实与梦想差距的感慨。
"云寒岁晚，便相逢、已负深期。烦说与、秋崖归也，留香更待何时"中，诗人表达了一种对友人的思念和对未来的不确定性。岁月匆匆，而故人重逢的机遇又是如此渺茫。这份对过去的缅怀与对未来的期待交织在一起，让诗人在秋崖归途中留恋，想要留住一丝香气，却不知该等待何时。
"家住江南烟雨，想疏花开遍，野竹巴篱。遥怜水边石上，煞欠渠诗"则描绘出诗人隐居的生活状态。江南烟雨之地，诗人宅院被疏散的梅花环绕，而野竹编织成篱笆。远处水边的石头上，或许有诗人的影子投射，而那渠中的流水却似乎欠缺了诗意的滋润。
"月壶雪瓮，肯相从、舍我其谁。应自笑，生来孤峭，此心却有天知"中，诗人以月壶和雪瓮比喻自己与朋友之间坚定的情谊。他问道，如果不是你肯与我同行，那又是谁呢？这种自嘲中的孤独感，是一种生来就有的性格，而他的内心却有着超越世俗的理解。
整首诗通过对自然景象的细腻描写，表达了诗人复杂的情感和深邃的思想。它不仅是对春天到来的期待，更是一种生命中对友情、美好的追寻，以及对孤独与自我认知的探索。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
琵琶仙.与江湖诸友泛舟东湖
尊酒相逢，笑同是、旧日天涯行客。
花气轻浣兰襟，琵琶泪无迹。
秋正悄、疏灯自落，风潇洒、桂华流席。
截竹吹云，抽刀断水，天地宽窄。
且休问、吴国当年，甚湖里宇宙夜深觅。
都向藕花多处，似桃源尘隔。
清事满、闲身又好，度冷香、写上词笔。
只怕传过江南，那人相忆。
应天长.庚午秋，谒彊村翁沪上，日坐思悲阁谈词，吴湖帆为图以张之。赋此报湖帆，并索翁和
王风委草，骚赋怨兰，危弦思苦谁说。
坐对素秋摇落。芳菲与鹈鴂。吟壶永、双练发。
悄未觉，翠销红歇。镇闲写，解带披襟，满座香发。
长恨付梨园，似锦湖山，南渡最凄咽。
况是泪枯啼宇，冬青更愁绝。斜阳事，人世别。
怎料理、此间情切。画图展、后视如今，何处风月。