诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《挽施子华》
《挽施子华》全文
宋 / 王柏   形式: 古风  押[尤]韵

二五交运兮,杂糅乎刚柔。

美恶厚薄兮,何禀生之不侔。

厚者未必薰兮,薄者未必莸。

羌寓形于溟涬兮,藐起灭之一沤。

惟父母之哭子兮,蹇彼苍之大尤。

吾尝抱此至痛兮,知毅翁之恨难收。

虽我不识子兮,知谨实而好修。

抚新碑而感慨兮,相铎声之口讴。

奥山兮泉浏,凄巘兮云幽。

夫子有命矣夫之叹兮,可以释而翁之忧忧。

(0)
拼音版原文全文
wǎnshīhuá
sòng / wángbǎi

èrjiāoyùnróugāngróu

měièhòubáolǐnshēngzhīmóu

hòuzhěwèixūnbáozhěwèiyóu

qiāngxíngmíngxìngmiǎomièzhīōu

wéizhījiǎncāngzhīyóu

chángbàozhìtòngzhīwēngzhīhènnánshōu

suīshízhījǐnshíérhǎoxiū

xīnbēiérgǎnkǎixiāngduóshēngzhīkǒuōu

àoshānquánliúyǎnyúnyōu

yǒumìngzhītànshìérwēngzhīyōuyōu

注释
交运:命运交错。
杂糅:混杂。
禀生:出生。
薰:芳香。
莸:恶劣。
溟涬:浩渺。
蹇:悲痛。
毅翁:指坚毅的父亲。
谨实:谨慎诚实。
感慨:感慨万分。
相铎:丧钟。
奥山:深山。
释:宽慰。
翻译
命运交错啊,在刚与柔中混杂。
美丑善恶啊,为何出生就不同。
厚道的人不一定芳香,薄情的人不一定恶劣。
我们在浩渺中寄身,如同泡沫般忽起忽灭。
只有父母为孩子哭泣,那是苍天最大的悲痛。
我曾深深感受这种痛苦,理解毅翁的遗憾难以消解。
虽然我不认识你,但知道你谨慎诚实且喜好修养。
抚摸着新碑感慨万分,倾听那丧钟般的哀歌。
深山的泉水清澈,高峻的山峰云雾缭绕。
先生已命中注定,他的叹息能宽慰父亲的忧虑。
鉴赏

这首诗歌《挽施子华》是宋代文学家王柏的作品,表达了诗人对逝者挽施子华的怀念之情和对生命无常的深刻感悟。诗中通过对比刚柔、美恶、厚薄等对立面貌,探讨了生与死的哲理,以及父母对儿女的深沉哀痛。

在这首诗中,"二五交运兮,杂糅乎刚柔"一句,以宇宙运行的自然法则比喻生命的复杂性和无常,显示出诗人深邃的思想。"美恶厚薄兮,何禀生之不侔"则是说善恶、厚薄都不能决定一个人命运的长短。这两句诗揭示了诗人对人生境遇的感慨。

接下来的"羌寓形于溟涬兮,藐起灭之一沤",通过自然景物的转换,表现了生命的脆弱和易逝。"惟父母之哭子兮,蹇彼苍之大尤"则是说在所有哀痛中,父母丧子的悲伤最为深重。这两句诗表达了对亡者的哀悼以及生命无常的感慨。

"吾尝抱此至痛兮,知毅翁之恨难收"一句,透露出了诗人曾经历过深切的悲痛,并理解到挽施子华之所以难以忘怀,是因为他的品格和才能都未能得到充分展现。"虽我不识子兮,知谨实而好修"则表明了即使诗人与逝者不曾相识,但通过了解也能感受到其为人的真诚和对美好事物的追求。

最后两句"抚新碑而感慨兮,相铎声之口讴。奥山兮泉浏,凄巘兮云幽",诗人通过触摸逝者墓碑上的文字,感受到了历史的沧桑和生命的消逝。在这宁静而又有些许凄清的自然景物中,诗人的哀思得以缓解,心中的忧愁也随之减轻。

全诗通过对挽施子华的怀念,展现了对人生无常、生命脆弱以及父母爱子的深刻理解,同时也表达了诗人自己对于美好事物的追求和对逝者的哀悼之情。

作者介绍
王柏

王柏
朝代:宋   字:会之   籍贯:婺州金华   生辰:1197-1274

王柏(1197-1274),字会之,婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。
猜你喜欢

听符文韬鼓琴集字以赠

房相青门会,高挥韵极悠。

安弦酬古调,留字异常俦。

况倚松风弄,如闻海水流。

素桐凭寿世,曲罢满庭秋。

(0)

寄怀方尔止白下即送其授经淮南

江头送客客心违,想到江头花正飞。

鸠性久怜吾道拙,鱼书近与故园稀。

人从白鹭洲前去,春向双龙桥上归。

满地风烟何日靖,望中行色泪沾衣。

(0)

夜坐寄友

万木含秋赖,虚堂卧独迟。

美人隔秋水,明月共相思。

作客竟何补,著书空尔为。

来朝理筇竹,好订白云期。

(0)

白莲二首·其二

玉箫声起晚凉天,仙袂翻翻宝界莲。

虢国淡描朝镜里,杨妃新浴液池边。

遥看几讶烟迷色,细认非关月伴妍。

相对素衣如斗艳,自明高洁绮窗前。

(0)

立秋前一日魏公蕴山招游昭阳湖赏荷六首·其一

百里湖光一鉴开,芙蕖望处锦成堆。

含情尚忆昭阳日,闲倚东风不忍回。

(0)

竹林

幽居不用买山钱,独坐深篁隐碧天。

伴侣或来双语燕,赓歌时发数声蝉。

烦忧顿却如除疾,清思频增如入仙。

啜茗观书随意得,眼前何必数淇园。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1