松边寒彩过前山，松下铺毡坐不还。
泽物为霖休自苦，且来相伴约斋閒。
《春云》全文
- 注释
- 松：指松树，常用于象征坚韧和长寿。
寒彩：寒冷的色彩，可能指冬季的景色或落叶的色彩。
前山：眼前的山。
铺毡：铺开毛毡，准备休息或坐下。
坐不还：坐着不愿离开，表达对环境的喜爱或留恋。
泽物：滋润万物，这里比喻造福于人。
为霖：像雨露滋润大地一样，形容恩惠深厚。
休自苦：不要过于辛苦自己。
相伴：陪伴。
约斋閒：相约在闲暇时相聚。
- 翻译
- 松树旁边，寒冷的色彩映过前方的山峦。
在松树下铺开毛毡，我坐着不愿离去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山林春日游赏图景，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了对清静生活的向往和享受。
"松边寒彩过前山" 一句，以冷艳的松针和远处山峦的交错，勾勒出春日的宁静与生机。"寒彩"二字，不仅形象地描绘了春天未至时节的微凉感，更暗示着一种清新脱俗的情调。
"松下铺毡坐不还" 这一句，则是诗人在大自然中寻找安宁之所，铺设毡子于松林之间，静坐其中，不愿离开这片刻的宁静。这里的"坐不还"，既表明了诗人对此情此景的珍视，也流露出一种超脱尘世喧嚣的心境。
接下来的两句"泽物为霖休自苦，且来相伴约斋閒"，则是诗人观察到自然界中生物在雨水滋润后获得了生机和舒适，从而邀请友人共享这份宁静。"泽物为霖休自苦"中的"自苦"，可理解为植物在缺水时的自我忍耐，而当春雨降临，它们便得以释放，获得新的活力。诗人的心情也因此得到滋养。
最后"且来相伴约斋閒"一句，诗人邀友同来，共享这宁静与美好的时光，"斋閒"暗示了一种超脱世俗的清修生活。这不仅是对自然之美的欣赏，也是对心灵深处所向往的平和状态的一种呼唤。
总体而言，这首诗通过细腻的情感和生动的描绘，展现了诗人对于大自然的热爱，以及对于一种简单、宁静生活方式的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢