诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《红楼下联句》
《红楼下联句》全文
唐 / 李益   形式: 排律  押[庚]韵

佛刹接重城,红楼切太清。

紫云连照耀,丹槛郁峥嵘。

榱栋烟虹入,轩窗日月平。

参差五陵晚,分背八川明。

松韵风初过,莲陂浪欲倾。

敬瞻疑涌见,围绕学无生。

(0)
拼音版原文全文
hónglóuxiàlián
táng /

chàjiēzhòngchénghónglóuqiètàiqīng

yúnliánzhào耀yàodānkǎnzhēngróng
[广guǎngxuān]

cuīdòngyānhóngxuānchuāngyuèpíng

cānchàlíngwǎnfēnbèichuānmíng
[]

sōngyùnfēngchūguòliánbēilàngqīng

jìngzhānjiànwéiràoxuéshēng
[gāo]

注释
佛刹:佛塔或寺庙。
红楼:红色的楼阁。
太清:天空。
紫云:紫色的云彩。
丹槛:红色的栏杆。
峥嵘:高大壮丽。
榱栋:屋檐和栋梁。
烟虹:如彩虹般的光影。
轩窗:窗户。
日月平:日月光线均衡。
五陵:古代帝王陵墓。
八川:泛指河流。
松韵:松树的声音。
莲陂:莲花池塘。
浪欲倾:波浪摇晃。
敬瞻:恭敬瞻仰。
涌见:突然出现。
无生:超越生死。
翻译
佛刹连接着繁华都城,红色楼阁直插天清。
紫色祥云相连照耀,朱红栏杆显出威峻。
屋檐栋梁如彩虹入云,门窗映射日月同明。
傍晚时分,五陵高低错落,八川景色分明。
松林中微风拂过,莲池波浪似乎要倾倒。
恭敬瞻仰,仿佛见到圣像涌现,围绕此地似无生死之分。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宏伟壮丽的宫殿景象。"佛刹接重城,红楼切太清"一句,通过对高耸建筑的描写,营造出一种超凡脱俗的氛围。"紫云连照耀,丹槛郁峥嵘"则以华丽的色彩和层次分明的布局,展现了宫殿的庄严与神秘。"榱栋烟虹入,轩窗日月平"一句中的"榱栋"指的是雕刻精美的屋椽,而"轩窗"则是古代建筑中常见的装饰性窗棂,这些词汇都在强调宫殿的宏大和精致。

"参差五陵晚,分背八川明"一句,通过对山脉与河流的描绘,展示了宫殿所处的壮丽景色。"松韵风初过,莲陂浪欲倾"则以听觉和视觉的结合,传达出一种生动的自然之声。

最后两句"敬瞻疑涌见,围绕学无生"表达了诗人对这座宏伟宫殿的景象既有敬畏之心,又有一种超越凡尘、追求永恒的意境。整首诗通过对建筑与自然景观的精细描写,以及诗人内心世界的投射,展现出一种超凡脱俗而又充满生机的艺术氛围。

作者介绍
李益

李益
朝代:唐   字:君虞   生辰:约750—约830

李益(约750—约830),唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。
猜你喜欢

水调歌头

万里吴船泊,归访菊篱秋。

(0)

调笑转踏·其四

烟暖。武陵晚。洞里春长花烂熳。红英满地溪流浅。

渐听云中鸡犬。刘郎迷路香风远。误到蓬莱仙馆。

(0)

游滁山二十咏·其五醉翁手植梅

不愧梅花是此人,环山得一永为邻。

冰心独壮千秋雪,老干还滋万古春。

(0)

观音岩

何物观世音,灵岩重出世。

炼性洪悲慈,岂能顾睚眦。

玉莲座下起,珠黍空中繫。

本来已无种,谁将拟根柢。

善材一撒手,金刚亦失势。

行矣扣狮子,业缘了诸切。

(0)

盘玉隈

望望太湖峰,烟云杳相阻。

缥缈凭孤亭,聊为散烦暑。

左引碧玉盘,云浆映霞醑。

右招众灵集,凤麟舞前署。

王母西献桃,仙姑送羞髓。

去去凌超然,中天豁眸矃。

(0)

鹧鸪天

昨夜东风到谢桥。梦醒愁在与谁消。

惊涛尺鲤书休托,文锦双鸳意自饶。

山隐隐,水迢迢。所思人比水山遥。

极知云雨无凭准,欲向高唐问暮朝。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1