诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《内翰毕学士外制柴舍人故兵部阁老王公之门生又与第五厅舍人同在两制追思馀庆因赋短章寄于三君子》
《内翰毕学士外制柴舍人故兵部阁老王公之门生又与第五厅舍人同在两制追思馀庆因赋短章寄于三君子》全文
宋 / 王禹偁   形式: 七言律诗  押[豪]韵

掌贡司言耀圣朝,宦途屯否数难逃。

雄文自贮胸中甲,直气谁防笑里刀。

黄阁不登名甚屈,紫垣终老道弥高。

君看身后荣多少,两制门生伴凤毛。

(0)
注释
掌贡司:掌管进贡事务的官职。
耀圣朝:赞美圣明的朝廷。
宦途:仕途。
屯否:艰难困苦。
雄文:杰出的文章。
胸中甲:心中的才华。
直气:正直的气节。
防:提防。
笑里刀:暗藏的恶意。
黄阁:宰相府。
名甚屈:未能登上高位。
紫垣:皇宫。
终老:度过一生。
道弥高:道德修养更高。
身后荣:身后留下的荣誉。
两制门生:两制(唐宋时期高级官员)的学生。
凤毛:比喻珍贵或优秀的人才。
翻译
掌管进贡事务的人赞誉着圣明的朝廷,仕途中的起落总是难以避免。
他胸怀壮志,文章才华出众,但谁能料到背后的阴险嘲笑呢。
未能进入宰相之位实为遗憾,但他的人生道路却因此显得更高尚。
看看他身后留下的荣誉有多少,作为两制门生,他的成就如同凤凰的羽毛般珍贵。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家王禹偿所作,通过对宫廷内翰和外制官员生活的描绘,表达了诗人对于仕途的理解与感慨。诗中“掌贡司言耀圣朝”一句,直接点出了诗歌背景是在一个政权鼎盛时期,而"宦途屯否数难逃"则透露出官场中的复杂和险峻。

"雄文自贮胸中甲"表明诗人内心的才华和力量如同坚固的盔甲,"直气谁防笑里刀"则显示了他不畏强权、直言真理的态度。"黄阁不登名甚屈"可能是因为仕途未得志,而感到苦闷;"紫垣终老道弥高"则是一种对未来抱持希望的表达,虽年迈但仍有所追求。

最后两句"君看身后荣多少,两制门生伴凤毛"是诗人向友人展示自己过去的荣耀,并且期望与同僚共享美好时光,共同飞升。整首诗通过对官场生活的描绘和个人的情感抒发,展现了作者复杂的情感世界以及他对于仕途的深刻理解。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

郑庄宴集用韵

上公开胜宴,剑履集城南。

地敞花香入,亭虚水气含。

窥筵喧杂鸟,列障起层岚。

敢接夔龙武,追陪愧盍簪。

(0)

雨中闻雁

惨淡秋阴合,长风送雁群。

已随寒气远,还共雨声闻。

影湿呼尤急,云深语不分。

忽疑边信在,为尔望晴曛。

(0)

送刘遂初修撰

近闻退直自承明,忽报扬镳出凤城。

未老已嫌金带重,暂归不著绣衣行。

故人尚作瀛州客,岁晚无忘魏阙情。

临别赠言聊复尔,谁能持酒劝公荣。

(0)

送乌编修代祀海岳南镇兼简明善隐君

承明退直马如龙,将指祠庭礼数崇。

岳色非烟生近甸,川灵藏器出幽宫。

周原共识皇华使,禹穴谁陪太史公。

亦见安阳韩处士,为言客鬓已秋蓬。

(0)

送胡古愚兼简道传博士

坐拥皋比十载馀,忽闻飞鹗上公车。

此行未可轻投笔,随处犹须小曳裾。

灯火尚惭馀事在,云霄转觉故人疏。

为言留滞今头白,无用诸公荐子虚。

(0)

送三高祠陆主奉

垂虹古祠烟树新,昔贤高致久无闻。

画图想像空陈迹,谱谍流传喜到君。

春水白鸥分座席,寒泉秋菊荐炉熏。

临歧何限沧洲意,目断风帆天际云。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1