东风吹得绿成阴，积雨初收柳絮轻。
记取湘中最佳处，橘花开时香满城。
《城南即事·其三》全文
- 翻译
- 春风吹过，绿意盎然，雨后初晴，柳絮飘逸。
记得湘江最美的时刻，橘花盛开时，香气弥漫全城。
- 注释
- 东风：春风。
吹得：吹过。
绿成阴：绿意盎然。
积雨：连绵雨。
初收：刚刚停止。
柳絮：柳树的种子。
轻：轻盈。
记取：记住。
湘中：湖南中部（湘江流域）。
最佳处：最美时刻。
橘花开：橘子花开。
香满城：香气弥漫全城。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。东风吹拂之下，绿意盎然，一片生辉；积雨之后，柳絮轻飘，如同细雨般落下。这两句通过对比手法，展示了春天雨后新鲜明媚的景色。
"记取湘中最佳处"一句，诗人似乎在追忆或提醒自己要记住某个地方，那里的美好是不可多得的。"橘花开时香满城"则直接点出了这个最佳处的特点：当橘花开放之时，它那清新的香气弥漫整个城市，构成了一幅令人向往的画面。
整首诗通过对春日景物的细腻描写，表达了诗人对自然美景的喜悦和赞美，同时也反映出诗人对某个地方深厚的情感。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢