诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《九日与浦城县学诸生游南峰院》
《九日与浦城县学诸生游南峰院》全文
宋 / 陈襄   形式: 五言律诗  押[尤]韵

九日黄花节,新樽绿蚁浮。

投壶鸣鲁鼓,歌者似商讴。

诸子衣冠盛,先儒礼乐修。

西岩山景好,为尔作阳秋。

(0)
拼音版原文全文
jiǔchéngxiànxuézhūshēngyóunánfēngyuàn
sòng / chénxiāng

jiǔhuánghuājiéxīnzūn绿

tóumíngzhěshāngōu

zhūguānshèngxiānxiū

西yánshānjǐnghǎowèiěrzuòyángqiū

注释
九日:指农历九月九日,即重阳节。
黄花:菊花,象征着秋天和长寿。
新樽:新酿的酒杯。
绿蚁:酒面上的泡沫,像蚂蚁浮在上面。
投壶:古代的一种宴饮游戏。
鸣鲁鼓:模仿鲁国的击鼓仪式。
歌者似商讴:歌声模仿商朝的曲调。
诸子:学子或指众多的年轻人。
衣冠盛:穿着华丽,形容衣着整齐。
先儒:前辈的儒家学者。
礼乐修:礼仪和音乐修养良好。
西岩山:地名,可能指具体的山。
阳秋:指诗集或文章,寓意对美好事物的记录。
翻译
重阳节这一天,新酿的酒中泡沫泛起。
举行投壶游戏,击鼓声中模仿鲁国的风俗,歌声如同商朝的歌曲。
众多学子穿着华丽,前辈儒家学者礼仪音乐修养深厚。
西岩山景色优美,我为你写下这美好的诗篇。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈襄的《九日与浦城县学诸生游南峰院》,描绘了重阳节(九日)时与学生一同游览南峰院的场景。诗人以"新樽绿蚁浮"开篇,形象地写出节日里酒杯中泛起的绿色泡沫,营造出节日的喜庆气氛。"投壶鸣鲁鼓"一句,通过投壶游戏和击鼓的声音,展现了士子们欢聚一堂的热闹景象。

"歌者似商讴"进一步渲染了欢乐的氛围,将歌声比喻为商人的歌唱,可能暗示着学生们歌声嘹亮,充满活力。接下来,诗人赞美学生们衣冠楚楚,显示出儒雅之风,同时强调先贤们的礼乐传统得到了良好的传承。

最后,诗人表达了对西岩山美景的喜爱,并表示要为这次活动写下美好的记述,寓意此次游历将成为一段值得回味的历史佳话。整首诗语言简洁,情感真挚,富有节日的欢快气息和对教育的重视。

作者介绍

陈襄
朝代:明

猜你喜欢

往来道中漫兴·其三

壮观平生属此游,快心真胜拜通侯。

虚空秀岭呈丹凤,陆地仙人隐率牛。

木食草衣那送老,酒瓢诗版暂忘忧。

不知曲曲寒溪水,洗耳何人据上流。

(0)

寄内

与子为夫妇,侵及五十春。

糟糠逮鼎食,同事白发亲。

儿女俨成行,孙枝复侁侁。

顾瞻亲交内,偕老几何人。

世短恩义长,千金当一晨。

如何衰暮年,离别各艰辛。

钟鼎难自期,金石非我身。

念之不自慰,将思解朝绅。

(0)

山行有感

草径缘山百折回,霜台旌旆几人来。

可怜万丈幽岩外,白日无光冻馁哀。

(0)

对菊十首和鲁南·其六

孤标霜莫祟,弱植露多恩。

为问重阳月,谁言芍药尊。

品奇千里致,根老隔年存。

千古知心地,萧萧五柳门。

(0)

次赵克用游灵谷三首·其二

入山飞翠满衣襟,一径松萝曲坞深。

龙寝云高横王气,鹤林风定净禅心。

开堂为有真僧出,避地应无俗累侵。

响石灵泉多胜迹,与君扶杖细相寻。

(0)

同诸客雨后登牛山绝顶

晴峦临晚照,悬磴蹑秋空。

地胜群贤集,天清四望通。

猱升攀仄石,鸾啸激悲风。

独仰皇居近,彤云护紫宫。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1