蓑衣箬笠更无华，蓼岸蘋洲亦有家。
风雨满天愁不动，隔江犹唱后庭花。
《渔父词》全文
- 注释
- 蓑衣：用草或棕编制成的防雨衣物。
箬笠：用竹叶编织的帽子，用来遮阳或防雨。
华：华丽，这里指过分装饰。
蓼岸：长满蓼草的河岸。
蘋洲：长满浮萍的小洲。
亦有家：同样有他的居所。
- 翻译
- 穿着蓑衣戴着斗笠，朴素无华的打扮。
在长满蓼草的河岸和浮萍的小洲上，也有他的家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位渔父的形象，他身着简朴的蓑衣和箬笠，生活朴素而淡然。他在蓼草岸边和蘋洲上建立了自己的小家，即使风雨交加，内心却似乎毫无忧虑。诗人通过写渔父在风雨中仍能悠然自得，表达了对渔父超脱世俗、不为外界环境所动的生活态度的赞赏。最后一句“隔江犹唱后庭花”，暗示了渔父可能对尘世繁华有所了解，但仍选择在山水间过着与世无争的生活，以远处传来的靡靡之音“后庭花”作为背景，增添了诗的意蕴，体现了诗人对隐逸生活的向往和对浮华世事的淡淡讽刺。整体而言，这是一首寓言式的小诗，富有哲理和画面感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
恭纪惠献贝子王平定浙闽功迹颂言
大业疏天派，肤功列上班。
龙旂开敌垒，虎竹贲仙关。
浪静平瓯越，烽晴靖海蛮。
朱甍辉玉钥，碧甃灿金环。
谟烈青编著，贤良紫诰颁。
勋名萦两浙，世泽衍三山。
颂溢鳌峰上，讴兴鹿岛间。
东南槎万里，长此奉王颜。
壮夫剑箭行
壮夫宝剑擅太阿，誓将入海斩巨鼍。
壮夫神箭妙穿杨，誓要登山射封狼。
提剑束箭海山至，踌躇四顾不轻试。
旁观不解个中故，争问渠来何四顾。
渠听人言生浩叹，请教极目海山看。
东海有鼍西海鲸，奔鲸党鳄又波生。
南山有狼北山貙，拍貙化虎又风呼。
海妖山怪不胜指，剑箭茫茫何处是。