团膏才就贡纲催，度岭逾江万里来。
共看云瓯轻搅雪，还如春架动研雷。
《诸公和雷字韵茶诗四绝句外复有继作辄续二篇·其一》全文
- 翻译
- 刚刚制成的珍贵油脂正赶往贡品队伍，跨越山岭渡过江河，行程万里迢迢。
大家一同欣赏那如同轻轻搅拌云海的瓯杯中的白雪，又仿佛春天的犁耙触动了雷鸣般的轰响。
- 注释
- 团膏：珍贵油脂，可能指蜜蜡或油脂类贡品。
贡纲：朝廷的贡品队伍。
度岭：越过山脉。
逾江：渡过江河。
云瓯：形容盛满液体的器皿，此处比喻瓯杯中的云状物。
轻搅雪：比喻轻轻地搅拌。
春架：春天耕田时使用的农具。
研雷：形容声音宏大，如雷鸣。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家苏颂的作品，名为《诸公和雷字韵茶诗四绝句外复有继作辄续二篇（其一）》。诗中的语言优美，意境深远，通过对自然景物的描绘表达了作者的心情和理想。
“团膏才就贡纲催”，这句话描写的是初春时节，蜂蜜般浓郁的膏香即将被征收，这里的“团膏”指的是蜂胶，“贡纲”则是古代对税收的一种称呼。这两句通过对春意的捕捉，展现了诗人对新生事物的喜悦和期待。
“度岭逾江万里来”，这句话表达的是诗人跨越连绵的山岭，越过奔腾的江河，行走了万里的路程。这里的“度”意味着翻越，“逾”则是超越之意。这两句通过对旅途艰辛的描述，展示了诗人的豪情和不畏艰险的精神。
“共看云瓯轻搅雪”，这句话描绘的是与友人共同观赏云中似瓮形状的轻柔雪花。这里的“共看”表达了与朋友一同欣赏美景的情趣，“云瓯”则是对云层造型的一种生动描写。
“还如春架动研雷”，这句话通过比喻，表达了春天来临时大自然中生机勃勃的氛围。这里的“春架”指的是春日中的花架，“研雷”则是形容春日雷声的动静。
整首诗不仅在于对景物的描写，更蕴含着诗人对友情、对美好生活的向往，以及他内心深处对自然界生机与力量的赞叹。通过这种方式，苏颂将自己的情感与大自然融为一体，展现了宋代文人的审美观和情感世界。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
写怀用杜韵
吾自爱吾庐，方斋但容膝。
雨后对青山，坐高天上日。
束发慕古人，与谁论畴匹。
昔从洛阳里，停车访君实。
今为田学士，烟霞称锢疾。
长揖谢王侯，避人且扪虱。
一枕梦华胥，平生志愿毕。
寸心化成灰，双眼黑如漆。
鬻文此何时，虚负中郎笔。
入山不厌深，入林须更密。
王门尽好竿，漫劳工鼓瑟。
斗鸡笑群儿，屠龙本无术。
城中还用韵答卢方伯
弱龄骋高步，常从世网牵。
畏途倦行役，索居辞喧阗。
一朝入城郭，尘鞅如钩连。
纷纷红颜子，白马黄金鞭。
流光疾飞电，安能长少年。
愿为双鸿鹄，比翼同翩翩。
托身青冥上，逍遥远俗缠。
江山罗几席，呼吸生云烟。
衡门谢车马，偃蹇良独便。
感此岁华暮，凉飙入园田。
抛书卧松石，肯负头上天。
人生贵适志，此乐难具言。
寥寥千载后，宇宙总茫然。