蘋末风轻不动尘，承明朝罢见閒身。
从容退食收芝检，迢遰驱车访玉人。
酒贳十千那惜醉，丹封六一已应真。
春塘丽句偏相寄，传诵朝来满缙绅。
《次韵和钱崇班见寄之什》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 钱 崇 班 见 寄 之 什 宋 /杨 亿 蘋 末 风 轻 不 动 尘 ，承 明 朝 罢 见 闲 身 。從 容 退 食 收 芝 检 ，迢 递 驱 车 访 玉 人 。酒 贳 十 千 那 惜 醉 ，丹 封 六 一 已 应 真 。春 塘 丽 句 偏 相 寄 ，傳 育 朝 来 满 缙 绅 。
- 注释
- 蘋末：形容水面微小的波动。
承明：承明殿，古代宫殿名，这里指官府。
退食：下班后回家吃饭。
迢遰：遥远，此处指驾车行程。
玉人：美人，也可指品德高尚的人。
酒贳：赊酒。
六一：六一居士，指欧阳修，自号六一居士。
缙绅：古代官员的代称，也指士大夫阶层。
- 翻译
- 微风吹过，水面不起一丝波澜，明天早晨就要结束这忙碌的生活。
悠闲地退下享用午餐，整理书籍，驾车前往拜访佳人。
即使花费千金买酒，也不怕喝醉，因为心中追求的是真实的道义。
春天的池塘边，你特别寄来了美丽的诗句，这些诗作一大早就在士大夫间流传开来。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨亿所作，属于中晚唐以降的慢词风格。全诗通过描绘一场宴饮交友的场景，以及对美酒和佳人的追求与赞美，展现了诗人在物质和精神层面上的满足感。
首句“蘋末风轻不动尘”形象地描述了一种清净无为的境界，仿佛连细小的蓬草末端也不被微风所扰。次句“承明朝罢见閒身”，则是在说诗人在早晨的光照下，恍惚间看到自己闲适无事的身影，这两句交织出一种超脱尘世、自在悠然的情怀。
第三句“我从容退食收芝检”表达了对美食的享受和对仙草灵芝的追求，诗人以一种淡定的态度去品味生活中的每一细节。紧接着“迢遰驱车访玉人”，则描绘了一种寻找理想之人的情操，这里的“玉人”常喻指美好的人或理想的伴侣。
在饮酒方面，诗人有“酒贳十千那惜醉”的豪迈语句，表达了对美酒无限的喜爱和不愿意醒来的放纵。紧随其后的“丹封六一已应真”，则可能是指某种神秘的修炼过程或是象征性的追求，这里的“丹”与“六一”都有道家修炼之物的意味，暗示诗人对超凡脱俗的一种渴望。
最后，“春塘丽句偏相寄”表达了诗人希望将美好的时光和佳作赠送给亲友，而“传诵朝来满缙绅”则是说这些诗句自早晨以来便被不断吟咏，流传不息。
总体而言，这首诗展现了一种闲适、享乐与超脱的生活态度，同时也透露出诗人对精神层面的追求和向往。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
送证上人住持道场
緌公昔年住宝坊，龙象蹴踏腾毫芒。
袈裟曾侍玉座旁，万众阛听讲仁王。
弟子如云来四方，朝钟暮鼓鸣高堂。
西归葱岭今几霜，钵传昙师道弥昌。
丛林主教遇圣皇，紫衣朝阙随班行。
上人继吐三叶芳，衲中长系摩尼苍。
人间万念俱已忘，独好游戏谈文章。
我来京师寄禅房，每邀看月开修廊。
手横蝇拂坐绳床，竹间风吹煮茗香。
侍僮触屏睡欲僵，高殿宿鸟惊琅珰。
诗成金磬韵尚扬，清才未必惭支汤。
有时夜剪园韭尝，灯悬西斋雨浪浪。
人生聚散不可常，翩然东游主道场。
道场乃在云水乡，碧澜堂前去路长。
江湖寒缩蛟蜃藏，枫桕正赤橙柑黄。
烟销日出闻渔榔，洲渚宛转山低昂。
萧然瓶锡随经囊，留宿肯恋林中桑。
兵余莫嗟梵宇荒，胜景未逐楼台亡。
寺门无人闭夕阳，芋栗收作山中粮。
好说千偈恢禅纲，麾斥佛祖谁敢当。
我方无用糜太仓，叨逐剑佩趋明光。
醉歌欲觅玄真狂，怀恩未得寻归航。
明朝举首空相望，云飞笠泽天茫茫。
《送证上人住持道场》【明·高启】緌公昔年住宝坊，龙象蹴踏腾毫芒。袈裟曾侍玉座旁，万众阛听讲仁王。弟子如云来四方，朝钟暮鼓鸣高堂。西归葱岭今几霜，钵传昙师道弥昌。丛林主教遇圣皇，紫衣朝阙随班行。上人继吐三叶芳，衲中长系摩尼苍。人间万念俱已忘，独好游戏谈文章。我来京师寄禅房，每邀看月开修廊。手横蝇拂坐绳床，竹间风吹煮茗香。侍僮触屏睡欲僵，高殿宿鸟惊琅珰。诗成金磬韵尚扬，清才未必惭支汤。有时夜剪园韭尝，灯悬西斋雨浪浪。人生聚散不可常，翩然东游主道场。道场乃在云水乡，碧澜堂前去路长。江湖寒缩蛟蜃藏，枫桕正赤橙柑黄。烟销日出闻渔榔，洲渚宛转山低昂。萧然瓶锡随经囊，留宿肯恋林中桑。兵余莫嗟梵宇荒，胜景未逐楼台亡。寺门无人闭夕阳，芋栗收作山中粮。好说千偈恢禅纲，麾斥佛祖谁敢当。我方无用糜太仓，叨逐剑佩趋明光。醉歌欲觅玄真狂，怀恩未得寻归航。明朝举首空相望，云飞笠泽天茫茫。
https://www.fglrt.com/shici/1LENRr7R.html