药炉丹鼎火炎炎，六贼三尸怕令严。
无去无来无进退，不增不减不抽添。
爱河浪静浮朱雀，觉海波深浸白蟾。
一自浴丹归密室，太阳门下夜明帘。
《呈万庵十章·其五沐浴》全文
- 注释
- 药炉：炼丹的器具。
丹鼎：炼制丹药的铜鼎。
六贼：六种欲望（贪、嗔、痴、慢、疑、恶）。
三尸：道教中指人的三种邪念（彭质、彭魄、彭神）。
令严：法度严格。
无去无来：没有来龙去脉。
无进退：不进也不退。
不增不减：保持不变。
不抽添：不增减任何东西。
爱河：比喻欲望的海洋。
朱雀：中国古代神话中的南方神鸟，象征热情和活力。
觉海：比喻觉悟的海洋。
白蟾：月宫中的白兔，象征纯洁和寂静。
浴丹：修炼丹药的过程。
密室：隐秘的修行场所。
太阳门下：比喻光明正大的地方。
夜明帘：即使在夜晚，也有明亮的光线。
- 翻译
- 药炉中的丹鼎火焰熊熊，六贼三尸都畏惧法度森严。
没有去向，没有来处，没有进退，不会增加，不会减少，更不会添加或减少。
爱欲之海平静如朱雀飞翔，觉悟之海深沉如白蟾沉浸其中。
自从炼丹归来，进入隐秘的密室，如同在太阳照耀下的夜晚，帘幕明亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修道者的内丹实践情景。"药炉丹鼎火炎炎，六贼三尸怕令严"写出了炼丹的紧张气氛，六贼指的是眼耳鼻舌身意中的六个感官，三尸则是古代医书中记载的人体内三处重要穴位，这里用来比喻修道者对内心的警觉和严格自控。"无去无来无进退，不增不减不抽添"表达了道法炼丹的平衡与谨慎，强调的是一种自然而然、顺其自然的态度。
"爱河浪静浮朱雀，觉海波深浸白蟾"中的“朱雀”和“白蟾”都是古代神话中出现的灵兽，这里象征着修道者在内心世界中追求精神层面的平静与纯洁。"一自浴丹归密室，太阳门下夜明帘"则描写了修道者完成了一次内丹炼制后，回到自己的密室之中，过上了宁静的生活，太阳门下的夜晚依然光明，这里的“夜明帘”象征着心灵世界的明亮与清醒。
整首诗通过对比和象征的手法，展示了修道者在精神实践中的严肃态度和内心世界的平静美好。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
正德乙巳到平溪二力乙孙阿八从广中来得家信时蒙朝廷罚米四百石为任给事中时建言失当也
朝发清浪城，午入平溪驿。
忽报广人来，道是家中力。
手持尺素书，跪致喜动色。
薰沐乃开缄，读之泪盈臆。
我生本颛蒙，幸获圣明识。
初拔入翰林，经史手不释。
再简登谏垣，论列近于直。
葑菲杂刍荛，肝胆罄披沥。
岂敢纵诡随，语繁终多失。
仰荷天恩宽，斧钺不加辟。
曰虞有赎刑，连罚四百石。
三充宣府边，一作太仓粒。
所以老亲心，闻之不自逸。
黄犬知主情，奔波径往适。
谁知滇南路，中原万里隔。
十书九不通，何以用其极。
眷我乌鸟私，安得不戚戚。
从今愈戒欢，矢心对天日。
砥砺不肖身，忠孝期两得。
《正德乙巳到平溪二力乙孙阿八从广中来得家信时蒙朝廷罚米四百石为任给事中时建言失当也》【明·王缜】朝发清浪城，午入平溪驿。忽报广人来，道是家中力。手持尺素书，跪致喜动色。薰沐乃开缄，读之泪盈臆。我生本颛蒙，幸获圣明识。初拔入翰林，经史手不释。再简登谏垣，论列近于直。葑菲杂刍荛，肝胆罄披沥。岂敢纵诡随，语繁终多失。仰荷天恩宽，斧钺不加辟。曰虞有赎刑，连罚四百石。三充宣府边，一作太仓粒。所以老亲心，闻之不自逸。黄犬知主情，奔波径往适。谁知滇南路，中原万里隔。十书九不通，何以用其极。眷我乌鸟私，安得不戚戚。从今愈戒欢，矢心对天日。砥砺不肖身，忠孝期两得。
https://www.fglrt.com/shici/f8Iwf.html