诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠张质山人》
《赠张质山人》全文
唐 / 姚合   形式: 五言律诗  押[齐]韵

先生居处僻,荆棘与墙齐。

酒好宁论价,诗狂不著题。

烧成度世药,踏尽上山梯。

懒听闲人语,争如谷鸟啼。

(0)
拼音版原文全文
zèngzhāngzhìshānrén
táng / yáo

xiānshēngchùjīngqiáng
jiǔhǎonínglùnjiàshīkuángzhù

shāochéngshìyàojìnshàngshān
lǎntīngxiánrénzhēngniǎo

翻译
先生住的地方偏僻,荆棘丛生几乎与墙等高。
好酒无需谈论价格,诗兴大发时甚至不写题目。
他炼制出度世的灵丹,攀登过无数上山的阶梯。
懒得听闲人的闲言碎语,不如让山谷鸟儿的啼鸣来陪伴。
注释
居处:住所。
僻:偏远。
荆棘:野生灌木。
墙:墙壁。
酒好:美酒。
宁论价:何须谈论价格。
诗狂:诗兴大发。
著题:写题目。
烧成:炼制。
度世药:能解救世的灵丹。
踏尽:走遍。
上山梯:山路。
懒听:不愿听。
闲人语:闲聊的人。
争如:倒不如。
谷鸟啼:山谷鸟鸣。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐居生活的诗人的景象。开篇"先生居处僻,荆棘与墙齐"两句,生动地勾勒出一个偏远简陋的居所,给人以超然世俗之感。接着"酒好宁论价,诗狂不著题"展现了主人对美酒和诗词的热爱,以及他不为世俗价值观所羁绊的个性。

第三句"烧成度世药"可能暗示主人在寻求长生不老之法,或是比喻其修炼精神上的至宝。而"踏尽上山梯"则象征着他对知识或道德的追求已达到了极致。

最后两句"懒听闲人语,争如谷鸟啼"表明主人对于外界无关痛痒的闲话持有漠视态度,只愿沉浸在自己的内心世界之中。整首诗通过对自然景物和隐居生活的描写,传达了诗人超脱尘俗、追求精神自由的理念。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

苏小小墓

我裁锦绣段,郎洒蔷薇水。

一顾两相当,持为合欢被。

(0)

宫词三首·其二

红楼昨夜醉春怀,玉导当场胜赌牌。

却被帘钩轻触损,圣恩重赐九鸾钗。

(0)

秋海棠

力薄违春夏,花闲草露中。

有谁怜夜雨,无奈泣寒虫。

冷骨先庭晚,秋魂满地红。

自知根蒂弱,不敢怨飘风。

(0)

陪金侍御泛南湖

看山遇雨好,移席与云迟。

舟楫还今日,莺花只旧时。

宫袍明白豸,僧菜出青丝。

山简风流在,峰峦入咏诗。

(0)

江南曲

郎去妾心愁,朝来独倚楼。

片帆云外至,错认是郎舟。

(0)

冒雨寻菊戏简知已

冒雨相寻忆骆丞,兹游不独古人能。

芝兰只许来三径,裘马遥知谢五陵。

紫蟹肥时君莫惜,青山晴日我还登。

谁将老圃图秋色,添个看花白发僧。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳 李正民 李中 徐照 乃贤 管讷 张仲深
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1