诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《江亭与程瞿二君邂逅小饮太守送酒因成》
《江亭与程瞿二君邂逅小饮太守送酒因成》全文
宋 / 郑侠   形式: 古风

苍翠擎天江上山,淙琤泻玉亭前水。

邂逅相逢坐上人,倾盖论心何俊伟。

凉风飒飒来几筵,似与清谈相表里。

程瞿轩轩古遗义,悯我羁穷见辞气。

以为此时无一杯,直恐江山解相鄙。

旋呼奴僮涤铛勺,豆肉盘蔬随所峙。

三杯五杯复七杯,清兴悠悠殊未已。

复向行舟寻果饵,鲜薧拟欲求诸市。

丰殽佳馔来使庖,臣□长鱐间珍脆。

逡巡长呵下云际,传以报谒迂千骑。

薄闻江浒清饮欢,归去琼浆遽来赐。

大哉何公古循吏,易俗移风有深致。

人之所背公所趋,正以敦薄醇醨为已事。

连英二城接疆理,旧绩新庸满人耳。

道涂赓载尽欢谣,冠佩清言有馀美。

(0)
拼音版原文全文
jiāngtíngchéngèrjūnxièhòuxiǎoyǐntàishǒusòngjiǔyīnchéng
sòng / zhèngxiá

cāngcuìqíngtiānjiāngshàngshāncóngchēngxiètíngqiánshuǐ

xièhòuxiāngféngzuòshàngrénqīnggàilùnxīnjùnwěi

liángfēngláiyánqīngtánxiāngbiǎoguǒ

chéngxuānxuānmǐnqióngjiàn

wèishíbēizhíkǒngjiāngshānjiěxiāng

xuántóngdāngsháodòuròupánshūsuísuǒzhì

sānbēibēibēiqīngxīngyōuyōushūwèi

xiàngxíngzhōuxúnguǒěrxiānhōngqiúzhūshì

fēngyáojiāzhuànlái使shǐpáochénchángjiānzhēncuìruò

qūnxúnchángxiàyúnchuánbàoqiān

báowénjiāngqīngyǐnhuānguīqióngjiānglái

zāigōngxúnfēngyǒushēnzhì

rénzhīsuǒbèigōngsuǒzhèngdūnbáochúnwèishì

liányīngèrchéngjiējiāngjiùxīnyōngmǎnréněr

dàogēngzǎijìnhuānyáoguānpèiqīngyányǒuměi

注释
擎天:形容山峰高耸入云。
淙琤:流水声。
倾盖:初次相见,停车交谈。
羁穷:困厄,贫穷。
赐:赏赐,给予。
循吏:奉公守法、爱护百姓的官吏。
敦薄:敦厚与轻薄。
赓载:连续不断。
翻译
青翠的山峰直插江天,潺潺流水如玉般从亭前流过。
偶然相遇的座上宾,交谈甚欢,豪情壮志非凡。
凉风吹过宴席,仿佛与清谈相伴,气氛和谐。
程瞿先生高雅有古风,他怜悯我困顿,言语中充满关怀。
担心此刻没有酒,怕山水也看不起这样的聚会。
立刻唤仆人清洗碗碟,准备丰盛的菜肴。
一杯又一杯,畅饮不止,兴致浓厚。
再次乘船寻找新鲜的果品,市场上的美味也想尝试。
厨师带来丰盛佳肴,鱼肉鲜美,令人垂涎。
使者缓缓下马,传达公侯的问候,队伍浩荡。
微闻江边饮酒的欢声,归来时竟赐予我琼浆玉液。
伟大的官员何公,是古代的循吏典范,改革风俗,深得人心。
他所追求的,正是人们所忽视的,以淳厚淳朴为己任。
连英二城相连,他的功绩和新举措广受赞誉。
道路上传唱着欢乐的歌谣,清谈高论,美名远扬。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与程瞿两位朋友在江亭偶遇并共饮的场景。首句“苍翠擎天江上山”展现出山水的壮丽景色,而“淙琤泻玉亭前水”则描绘了流水如玉的动态之美。诗人与友人相见甚欢,他们热烈交谈,显示出友情的深厚和人物的豪迈,“倾盖论心何俊伟”形象地表达了这一点。

凉风吹过,增添了几分清谈的氛围,程瞿更是以古人的遗风,表达了对诗人境遇的同情,并担心没有美酒相伴会让江山也轻视他们的聚会。于是他唤来仆从准备佳肴,气氛热烈而欢快,直至寻找新鲜的果饵和鱼肉,宴席丰富多样。

太守得知后,派人送来美酒,表现出他的慷慨和对百姓欢乐的关心,诗人对此深感敬佩,称颂他是古代的好官,能移风易俗,重视社会风气的淳厚。最后,诗人在赞美太守政绩的同时,也提及了地方的繁荣和百姓的喜悦,整首诗洋溢着浓厚的人文关怀和对和谐社会的向往。

作者介绍

郑侠
朝代:宋

(1041—1119)福州福清人,字介夫,号大庆居士、一拂居士。英宗治平四年进士。调光州司法参军。秩满入京,对王安石言新法不便。久之,监安上门。神宗熙宁七年,久旱不雨,流民扶携塞道,绘流民图上之,奏请罢新法,次日,新法罢去者十有八事。吕惠卿执政,又上疏论之,谪汀州编管,徙英州。哲宗立,始得归。元符七年,再贬英州。徽宗立,赦还,复故官,旋又为蔡京所夺,遂不复出。有《西塘集》。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1