袖手穷山一少年，何曾有楚到澶渊。
英雄正自无人识，盖世功名却偶然。
《巴东秋风亭怀寇公·其二》全文
- 注释
- 袖手：无所事事，袖手旁观。
穷山：贫瘠的山区。
少年：年轻的男子。
楚：古代中国的一个地区，这里泛指南方。
澶渊：古代地名，位于今河南省境内。
英雄：杰出的人物。
识：认识，赏识。
盖世：无比伟大。
功名：功勋和名声。
偶然：意外，非计划中的。
- 翻译
- 一个贫穷山中的少年，从未有过从楚地到澶渊的经历。
他本是英雄无人赏识，显赫的功绩却是意外得来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之士在深山中独自一人，远离尘嚣的生活。开篇“袖手穷山一少年”四字，不仅勾勒出一位年轻人孤独地立于荒凉山巅的形象，而且通过“袖手”这一动作，传达了其内心的从容与超脱。
接下来的“何曾有楚到澶渊”表明这位隐者对历史上的英雄人物如楚国的豪杰之辈至今未曾涉足过澎湃的深渊，这里可能暗指他对于世间纷争与功名利禄持有一种超然物外的态度。
“英雄正自无人识”一句，更是表达了这种超脱，意味着即便是英雄人物，在这个少年看来也是不为人知，只是在无声之中闪耀着光芒。这里所谓的“英雄”，可能指的是那些不为世人所认识，却在隐逸生活中展现出非凡气概的人物。
最后，“盖世功名却偶然”则是对前述主题的深化，功名富贵在这位少年眼里，不过是一时之偶，如同浮云过眼，不值一提。这不仅体现了作者对于功名利禄的淡漠，更透露出一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。
总体而言，这首诗通过对隐逸生活的描绘，传递了一种超越尘世纷争、追求心灵自在的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
避暑椒山呈潘师清
凉风生层峦，炎日遮叠嶂。
我来兹地游，心焉乐清旷。
为吏即华颠，愧临士民上。
老丑畏近人，筋骸非少壮。
知止远卑辱，奚敢谓高尚。
龊龊方自持，良心未容放。
促柱有繁音，庞聒无清唱。
却暑御絺绤，自修终弭谤。
居闲无适莫，且免萦重恙。
俯仰心不惭，无言亦疏畅。
送吴中复镇长沙
初登西汉文章府，便领吴王第一州。
绕郭白云衡岳近，满帆明月洞庭秋。