霞鞍金口骝，豹袖紫貂裘。
家住丛台近，门前漳水流。
唤人呈楚舞，借客试吴钩。
见说秦兵至，甘心赴国雠。
《杂曲歌辞.长安少年行》全文
- 注释
- 霞鞍：形容马鞍色彩鲜艳，如同朝霞般绚丽。
金口骝：指马嘴饰以黄金，骏马名贵。
豹袖紫貂裘：豹纹装饰的紫色貂皮大衣，显示穿着者的华贵。
丛台：古代赵国的宫殿，此处代指豪奢之地。
漳水：古代河流，流经河北邯郸。
楚舞：楚地的舞蹈，可能具有地方特色。
吴钩：吴地制造的宝剑，象征锐利和勇武。
秦兵：指秦国的军队。
国雠：国家的仇恨，指战争或敌对行为。
- 翻译
- 红色马鞍配金色口饰的骏马，身穿豹纹袖口紫色貂皮大衣。
他家靠近赵国的丛台，门前流淌着漳河的水。
他呼唤人来表演楚地的舞蹈，借客人之手试试吴地的宝剑。
听说秦国军队到来，他心甘情愿为国家的仇恨去战斗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年轻人在长安城中的生活情景。开篇“霞鞍金口骝，豹袖紫貂裘”两句，通过对豪华马匹和奢侈服饰的细节描写，展现了主人公的富裕与高贵气质。接着，“家住丛台近，门前漳水流”两句，则描绘了他居住的环境，是一片宁静而美丽的景致。
诗人通过“唤人呈楚舞，借客试吴钩”两句，展示了主人公的文化素养和生活情趣，他不仅擅长于邀请人表演楚舞，还能借此机会展示自己的精美兵器——吴钩。这些细节都在传递着主人公生活的奢华与他的个人魅力。
然而，随后的“见说秦兵至，甘心赴国雠”两句，却突然转向了战争和英雄主义的主题，这表明诗人不仅关注个人的享乐，还有着对国家、对民族命运的深切关怀。在这个背景下，主人公选择勇敢地前去迎敌，展现了一种高尚的情操和责任感。
总体而言，这首诗通过对主人公生活的细腻描写，既展示了唐代上层社会的奢侈生活，也反映了当时社会动荡不安的时代背景，以及人民对于战争与英雄主义的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李孟昭挽诗
月落城乌啼，风凄寒露繁。
轜车戒明发，祖送城南门。
挽者皆丧歌，增我中郁烦。
向来相知人，古道子克敦。
荆玉抱贞洁，楚兰含幽芬。
周行慎素履，雅义播清文。
表俗赖耆俊，启迪资多闻。
德业之所造，诜诜各高鶱。
如何乘化迁，奄忽在兹晨。
渺渺东去波，翩翩南飞云。
铭旌望已遥，涕泪空沾巾。
平安南诗
圣恩涵万国，蛮夷犯天纲。
宽刑冀或改，怙终弥弗臧。
神人咸愤怒，天兵临南荒。
虎贲八十万，士马皆精强。
陆行震山谷，水涉腾海洋。
逆徒敢来拒，一鼓如驱羊。
谁云富良险，坦若履康庄。
谁云连栅固，易若摧枯杨。
胁从悉罔治，渠魁独奔亡。
王师疾如飞，追逐穷潜藏。
大索捣巢穴，如入无人乡。
生擒尽遗类，凯奏军威扬。
遂令炎服表，禾黍秋芒芒。
昔陷狐狸窟，今蒙帝泽滂。
父老馈箪壶，士女来元黄。
捷书报天下，欢抃声洋洋。
平淮美宪宗，江汉赞宣王。
小臣忝朝列，称颂进明光。
愿言祈圣寿，万万同天长。