诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《饮城南即事》
《饮城南即事》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

阴阴花柳一百五,吹空白绵乱红雨。

已看燕子飞入帘,未有黄莺学人语。

斗鸡走狗轻薄儿,衣裾相鲜气相许。

半是墦閒醉饱人,还家骄色羞妇女。

顾侯邀客出城南,晓蹋天街已尘土。

春风游丝人到狂,何况客醉日当午。

著作文章名誉早,不愧汉庭御史祖。

元城茂宰民父母,境不飞蝗河渡虎。

何侯家世看丰碑,墨摹万卷心奇古。

颍阴从事江左贤,八咏楼高风月苦。

刘郎曾眠武陵源,好在桃花迷处所。

鄙夫漫有腹便便,懒书欲眠谁比数。

一笑相欢自难得,看朱成碧更起舞。

任他小儿拍手笑,插花走马及严鼓。

顾侯三酌似已多,明日花飞奈老何。

(0)
拼音版原文全文
yǐnchéngnánshì
sòng / huángtíngjiān

yīnyīnhuāliǔbǎichuīkōngbáimiánluànhóng

kànyànfēiliánwèiyǒuhuángyīngxuérén

dòuzǒugǒuqīngbáoérxiāngxiānxiāng

bànshìfánxiánzuìbǎorénháijiājiāoxiū

hóuyāochūchéngnánxiǎotiānjiēchén

chūnfēngyóuréndàokuángkuàngzuìdāng

zhùzuòwénzhāngmíngzǎokuìhàntíngshǐ

yuánchéngmàozǎimínjìngfēihuáng

hóujiāshìkànfēngbēiwànjuànxīn

yǐngyīncóngshìjiāngzuǒxiányǒnglóugāofēngyuè

liúlángcéngmiánlíngyuánhǎozàitáohuāsuǒ

mànyǒu便biàn便biànlǎnshūmiánshuíshù

xiàoxiānghuānnánkànzhūchénggèng

rènxiǎoérpāishǒuxiàochāhuāzǒuyán

hóusānzhuóduōmínghuāfēinàilǎo

注释
阴阴:阴暗。
绵:絮状物。
燕子:鸟类。
帘:窗帘。
轻薄儿:轻浮少年。
墦:坟墓。
羞:使…羞愧。
晓:清晨。
尘土:尘埃。
游丝:春天的细丝。
狂:疯狂。
著作:著书立说。
御史祖:御史的祖先。
茂宰:地方长官。
父母:比喻百姓。
飞蝗:蝗虫。
渡虎:渡过虎穴。
万卷:极多的书籍。
奇古:奇特古朴。
从事:官职。
八咏楼:地名。
刘郎:指刘禹锡。
武陵源:桃花源。
腹便便:学问丰富。
懒书:懒得写字。
插花走马:骑马赏花。
酌:饮酒。
奈老何:怎么办呢。
翻译
阴暗的花柳已满一百五十天,白絮纷飞如乱红雨点。
已见燕子穿帘而入,黄莺尚未学会人言。
斗鸡走狗的轻浮少年,衣着鲜艳相互炫耀。
一半是醉酒饱食之人,回家时傲慢神色让妇人羞愧。
顾侯邀请客人出城南,清晨踏过满是尘土的天街。
春风中游丝飘荡,人们狂欢,更何况客醉正午。
著作文章早早有名声,不愧为汉朝御史的后裔。
元城的长官如父母般爱护百姓,境内安宁,河水清澈,虎豹不敢渡河。
何侯家族的荣耀可见于丰碑,他的藏书万卷,心怀古道热肠。
颖阴的官员是江东的贤者,八咏楼高,风月凄苦。
刘郎曾在此武陵源沉睡,桃花盛开之处依旧美好。
我这粗人满腹经纶,懒得书写,谁又能与我相比。
一笑相逢实属不易,看错颜色也起身舞蹈。
任凭孩童拍手嘲笑,插花骑马直到战鼓响起。
顾侯饮了三杯似乎已不少,明日花落,岁月催人老。
鉴赏

这首诗描绘了春天城南的景象,诗人黄庭坚以细腻的笔触展现了阴阴花柳、纷飞红雨、燕子翻飞和黄莺初啼的生机盎然。他批评了斗鸡走狗的轻浮子弟,又赞赏了像顾侯这样的官员,他们有清正之名,如同汉代御史的后裔,造福一方百姓。诗人与友人顾侯在春风吹拂下畅饮,感叹时光易逝,尽管明日花落,仍要珍惜眼前欢聚。整首诗寓含着对人生无常的感慨,以及对友情的珍视。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

东风第一枝.壬戌十二月二十日立癸亥春,和梅溪韵

接福催题,行台列戏,岁时能记乡土。

旧游无梦寻踪,暇日有松闭户。

葭灰竹管,是静里知窥春处。

更底事词笔干卿,看取水痕烟缕。

寒日短烛迎俊句。清夜永酒浇孤绪。

岁朝十日催人,笛月几番问侣。

江南花早,渐次第明年听雨。

正好鸟唤起春来,切莫又呼春去。

(0)

鹧鸪天十九首·其十七

脂印心田一点红。丹青引里早生逢。

西楼酒赌花间句,南陌香吹带角风。

潘令老,步兵穷。青衫纨扇赋情同。

从今不许寻常见,缥缈巫云十二峰。

(0)

十六字令.丁酉元日为富华画扇补题

梅。先向百花头上开。江南好,明日报春来。

(0)

鹧鸪天·其五

心地名著韫椟藏。无眠清晓夜何央。

寻思王氏通天帖,待向米家访宝章。

吹筚篥,协宫商。游丝宛转细衡量。

只怜卞璧从谁贵,尚与货郎担戏场。

(0)

角招.次姜白石韵

衩腰瘦。从经细雨斜风,损比秋柳。黛痕迷远岫。

妒煞扫眉,还记纤手。流华逝久。也梦入、绿阴盈亩。

目极春光缭绕,漫赢得不成眠,祗沈吟搔首。

凝想浪翻翠袖。空悬玉镜,孤负天生秀。

慧眸波一溜。怕说当初,心盟时候。相思话旧。

但索解、清愁浇酒。倚著琼箫倦奏。

正情切,月来迟,云归后。

(0)

雨淋铃

层层花外。嫩泥亲割,尺绿松块。

慈悲枉自呼佛,如今不管人间纤芥。

惯妒聪明,细忖者天意堪骇。

凭记取埋玉深深,古怨和苔绣成彩。

沉思错把狸奴怪。便雪衣恁受心经戒。

金笼那知催命,真要算被侬坑害。

万里魂归,还仗关山苦月携带。

倘异日红豆勤抛,或有相逢再。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1