江南桥上相逢处，笑我而今似俗人。
要识本来真面目，秋风天地一吟身。
《赠相士》全文
- 翻译
- 在江南的桥上相遇时，他们笑着说我如今就像个普通人。
要想看清我真实的自我，就在秋天的风中独自吟唱吧。
- 注释
- 江南：指代江南地区，可能具有诗意的意象。
桥上：地点，可能暗示着某种邂逅或离别。
相逢：相遇，指两个或更多人的碰面。
笑我：以笑声嘲笑我。
而今：现在，表示时间。
似俗人：像普通人一样，可能带有贬义或自嘲意味。
本来：原本，真实的。
真面目：真实的自我，本性。
秋风：秋季的风，象征着成熟和转变。
天地：广阔的空间，也代表自然和宇宙。
一吟身：独自吟唱，表达个人情感和思考。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家王君谟所作，名为《赠相士》。诗中表达了诗人对世俗生活的看似平和接受，其实内心深处对真正自我的追求与坚持。
“江南桥上相逢处，笑我而今似俗人。” 这两句描绘了一种场景，诗人在江南的一座桥上偶遇故人，被对方笑谈自己现在看起来如同普通百姓。这不仅是外界的观感，也反映出诗人内心的自省。诗人似乎已经适应了世俗的生活，但这种适应更多的是表象而非真实的自我。
“要识本来真面目，秋风天地一吟身。” 这两句则透露出诗人的真正想法。他希望别人能够认识到他的本来面貌，而不是只看到他在世俗生活中的模样。"秋风天地一吟身"这句话充满了哲理，意味着通过自然界的力量（如秋风）来表达自己真实的存在状态，这是一种超脱世俗、返璞归真的追求。
整首诗流露出一种超然物外的态度，同时也表现出诗人对于自我认知与表达的深刻思考。通过对自然界的寄寓，诗人试图突破世俗的束缚，展现真实的自我。这不仅是诗人的个人情感抒发，也反映了宋代文人对于个体精神自由和自我实现的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢