诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《广都道中呈季长》
《广都道中呈季长》全文
宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[阳]韵

天上石渠郎,能来伴楚狂。

风霜朝并辔,灯火夜连床。

江水不胜绿,梅花无赖香。

剧谈那得住,出处要平章。

(0)
拼音版原文全文
广guǎngdōudàozhōngchéngcháng
sòng / yóu

tiānshàngshílángnéngláibànchǔkuáng

fēngxuěcháobìngpèidēnghuǒliánchuáng

jiāngshuǐshèng绿méihuālàixiāng

tánzhùchūchùyàopíngzhāng

注释
石渠郎:古代官职名,这里指有才华的人。
楚狂:指楚国的狂士,如庄子,这里可能暗指友人。
并辔:并排骑行。
连床:共睡一张床,形容亲密无间。
不胜绿:形容江水碧绿得无法承受。
无赖香:形容梅花香气浓烈,带有一丝俏皮之意。
剧谈:深入、热烈的交谈。
平章:审议、评判,此处指深入讨论事情的原委。
翻译
天上的石渠郎,能来陪伴楚国的狂人。
在风霜中早晨一同骑马,夜晚则共枕同床,灯火相照。
江水的绿色浓郁得难以承受,梅花的香气任性地飘散。
热烈的交谈怎能停止,我们谈论的是重要的事情。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《广都道中呈季长》,描绘了诗人与友人季长在旅途中的深厚友情。首句“天上石渠郎”以奇特的比喻,将友人比作来自天界的才子,形象生动。接下来的“能来伴楚狂”则借用了楚狂接舆的典故,表达了对季长才华的认可和对他陪伴的欣喜。

“风霜朝并辔,灯火夜连床”两句,通过描绘两人在风霜晨曦中一同骑行,夜晚则相伴交谈,展现了他们之间亲密无间的友情,即使环境艰苦,也乐趣无穷。

“江水不胜绿,梅花无赖香”运用了拟人手法,形容江水之碧绿和梅花之香气,使得自然景色更加生动,也寓含了诗人与友人共享的美好时光。

最后,“剧谈那得住,出处要平章”表达了诗人与季长深入交谈的愉快,以及对人生出处的探讨,体现了他们不仅友情深厚,且志同道合。

整体来看,这首诗情感真挚,画面生动,展现了陆游与友人季长之间深厚的友谊和共同的人生追求。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

落照

落照不在水,苍然向远枝。

澹芬收野气,静盼析云姿。

滃滃山先夕,漻漻天作漪。

芙蓉开未尽,侧影媚吾卮。

(0)

疏岚

疏岚出奇秀,匼匝青琅玕。

天风调竽瑟,回翔双紫鸾。

敛襟淡相对,露气洒薄寒。

干霄信有望,贞素隐且安。

何当携玉琴,夜坐明月弹。

(0)

拟江南曲县名离合五首·其一

鱼戏莲叶间,徘徊自觉安。

溪风动翠柄,珠露倾团团。

(0)

驻跸密云县行宫作·其一

涂火遄程指热河,新藩嘉与锡恩波。

吉称五十师三十,一日兼行倍半过。

(0)

世尊是实相者即是非相是故如来说名实相。虽行清净行若见垢净二相当情并是垢也即非清净心也但心有所得即非实相也。世尊实相,山河大地甚处得来?颂曰

远观山有色,近听水无声。

春去花犹在,人来鸟不惊。

头头皆显露,物物体元平。

如何言不会,祗为太分明。

(0)

雨花台

崇冈跋马晚春晴,凭览遗台触慨情。

便果云光致花雨,可能末路救台城。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1