南游曾去海南涯，此去游人不易归。
白日雾昏张夜烛，穷冬气暖著春衣。
溪荒毒鸟随船啅，洞黑冤蛇出树飞。
重入帝城何寂寞，共回迁客半轻肥。
《喜友人日南回》全文
- 拼音版原文全文
喜 友 人 日 南 回 唐 /张 蠙 南 游 曾 去 海 南 涯 ，此 去 游 人 不 易 归 。白 日 雾 昏 张 夜 烛 ，穷 冬 气 暖 著 春 衣 。溪 荒 毒 鸟 随 船 啅 ，洞 黑 冤 蛇 出 树 飞 。重 入 帝 城 何 寂 寞 ，共 回 迁 客 半 轻 肥 。
- 翻译
- 我曾经南下到遥远的海南边疆，这次旅行的人很难再返回。
白天大雾弥漫如同黑夜，人们点燃蜡烛照明；寒冬时节却感受着春天般的温暖，穿着春衣。
荒凉的溪流边，毒鸟伴随着船只鸣叫，幽深的洞穴中，冤屈的蛇从树上飞出。
再次进入繁华的都城，心中感到无比孤寂，与一同回归的流放者相比，我显得瘦弱而他们大多生活富足。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对海南之旅的体验和感受。开篇“南游曾去海南涯，此去游人不易归”表达了对远离家乡、难以返回的情感，通过“白日雾昏张夜烛，穷冬气暖著春衣”展示了环境的奇特与个人适应自然变化的心境。接下来的“溪荒毒鸟随船啅，洞黑冤蛇出树飞”则描绘了一种荒凉、危险的自然景象，给人一种生灵孤独与恐惧感。
最后，“重入帝城何寂寞，共回迁客半轻肥”表达了诗人返回城市后的寂寞之情，以及对同行者的关怀。整首诗通过对自然环境的细腻描写和个人情感的抒发，展现了古代文人的深邃情怀与文学功底。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
泗滨堂为盖善长赋
乘槎溯河源，昆崙高不极。
扬舲浮沅湘，重华阻灵觌。
兴言游汗漫，千里一瞬息。
灵氛欣吉占，岁晏果何适。
遄归泗水滨，筑堂俯晴碧。
优游弦诵馀，燕坐俨澄寂。
川流映天光，翔泳咸自得。
悠悠千载心，寥寥竟难识。
春江吟
幽心一逝动千里，梦底春天渺春水。
水阴台榭蘋花深，深绿漂岚湿莺尾。
莺啼二月无怨声，初杨窈袅能媚情。
迤江晨岫六七叠，黛云摺作屏风青。
美人罗帏愁未醒，酒边烟语沈玉筝。
玉筝罢弹天水静，帘影摇摇乱帆影。
茫茫潮去鸥不知，恻恻风来燕能省。