协气流群卉，华芝茂禁庭。
蟺蜎蔽珍搆，囷蠢合祥经。
霞彩滋琼理，云葩矗盖形。
周仁惭道苇，尧德让阶蓂。
被曲宸章烂，传芳信策青。
从臣叨寓目，欢意浃三灵。
《从幸化诚殿观芝草奏御》全文
- 拼音版原文全文
从 幸 化 诚 殿 观 芝 草 奏 御 宋 /宋 庠 协 气 流 群 卉 ，华 芝 茂 禁 庭 。蟺 蜎 蔽 珍 构 ，囷 蠢 合 祥 经 。霞 彩 滋 琼 理 ，云 葩 矗 盖 形 。周 仁 惭 道 苇 ，尧 德 让 阶 蓂 。被 曲 宸 章 烂 ，传 芳 信 策 青 。从 臣 叨 寓 目 ，欢 意 浃 三 灵 。
- 注释
- 协气：和谐的气息。
群卉：群花。
华芝：华丽的芝草。
禁庭：宫廷。
蟺蜎：微小的虫豸。
珍搆：珍贵的建筑。
囷蠢：众多的生物。
祥经：吉祥的经文。
琼理：美玉般的纹理。
矗盖形：如伞盖般矗立。
周仁：周公的仁德。
道苇：芦苇般的谦逊。
尧德：尧帝的美德。
阶蓂：阶前蓂荚。
宸章：天子诏书。
信策青：青色的策书。
从臣：臣子。
寓目：目睹。
浃三灵：洋溢在天地人三灵之间。
- 翻译
- 和谐的气息弥漫在群花之中，华丽的芝草繁茂于宫廷之内。
微小的虫豸隐藏在珍贵的建筑中，众多的生物符合吉祥的经文。
朝霞的色彩滋养着美玉般的纹理，云朵般的花朵矗立如伞盖。
周公的仁德如同芦苇般谦逊，尧帝的美德让位于阶前蓂荚的生长。
光彩夺目的天子诏书灿烂耀眼，美好的信息通过青色的策书传递。
我等臣子有幸目睹这一切，欢喜之情洋溢在天地人三灵之间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇宫庭院中芝草盛生的景象。"协气流群卉，华芝茂禁庭"写出了芝草在皇宫内的繁盛与珍贵，而"蟺蜎蔽珍搆，囷蠢合祥经"则通过对昆虫活动的描绘，表现出一种祥瑞和谐之感。"霞彩滋琼理，云葩矗盖形"中的"霞彩"与"云葩"营造了一种超凡脱俗的气氛。
诗中还融入了对古圣贤的颂扬，如"周仁惭道苇，尧德让阶蓂"，通过对周公和尧帝美德的赞美，表达了诗人对于德行高尚者的敬仰。"被曲宸章烂，传芳信策青"则是在强调皇家德泽的传承与光大。
最后,"从臣叨寓目，欢意浃三灵"中，诗人以"从臣"自称，表达了对君主的忠诚和满足之情。整首诗通过对自然景象和古圣贤德行的描绘，以及对皇家的颂扬，展现了一种祥瑞、和谐与尊崇的情感氛围。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
次韵赋吴尊师漱芳亭白、红梅花二首·其一
梅仙之宫在何许，五尺青天隔风雨。
冰雪肌肤绰约人，铁石心肠软媚语。
行藏一粒粟中寄，品格百花头上数。
所以商廷和鼎功，大濩登之六代舞。
呜呼，安得东皇锡白社，胙以金陵为尔土。
- 诗词赏析