微王大峡何峥嵘，叠嶂层峦碍飞鸟。
石壁排空何可凿，拽云蒸雾无昏晓。
凝思天地始胚胎，清川一道何从来。
联峰既非巨灵擘，绝岸不闻神禹开。
两山中断缘何许，异事人传向开府。
凿石穿云神鬼愁，至今行迹行人睹。
从此奔流出乱山，东汇沮漳入荆楚。
鳞鳞山树经寒碧，枝侵雨露根连石。
境胜应来仙驭游，岩深定有蛟龙宅。
君侯事迹已烟沉，流水年年石上深。
山川不改时代积，徒使人兴万古心。
土人事神何敢侮，桂酒春秋荐椒糈。
衎衎巫歌神降时，森森庙树来风雨。
《入峡诗》全文
- 翻译
- 微王大峡谷多么险峻，层层叠嶂阻拦飞鸟。
石壁直插云霄难以开凿，云雾缭绕不分昼夜。
深思宇宙万物初生，清澈河流从何而起。
连绵峰峦非人力所分，两岸峭壁未闻大禹开凿。
两山间断裂何处寻？奇闻流传至州府。
石破云天惊动神鬼，至今遗迹仍可见。
从此激流冲出群山，东流汇入沮漳进入荆楚之地。
山树经冬犹碧绿，枝叶浸润雨露根连石。
美景引来仙人驾游，深岩定有蛟龙栖息。
君侯的事迹已成过往，岁月流逝只留下深深刻痕。
山川依旧历史沉淀，引发人们千古思绪。
人间敬神不敢轻慢，春秋祭祀献上美酒和谷物。
巫歌欢畅神灵降临，庙宇林立风雨中屹立。
- 注释
- 峥嵘：形容山势险峻。
叠嶂层峦：重重叠叠的山峰。
拽云蒸雾：拉扯云雾。
胚胎：万物的起源。
荆楚：古代中国南方地区。
鳞鳞：形容山峦密布。
桂酒：用桂花酿制的酒。
衎衎：欢乐的样子。
森森：茂盛繁多。
- 鉴赏
这首诗描绘了大自然的雄伟景象，抒发了诗人对于山水之美与历史沧桑的深刻感悟。开篇“微王大峡何峥嵘，叠嶂层峦碍飞鸟。”两句以宏大的画面展现了山峦的巍峨，飞鸟也难以穿越其间，显示出自然景观的壮丽。
接着，“石壁排空何可凿，拽云蒸雾无昏晓。”诗人通过对峭壁与云雾的描写，表达了人类力量在大自然面前的渺小，同时也暗示了时间的悠长和自然界的不变。
“凝思天地始胚胎，清川一道何从来。”这两句诗人通过对宇宙起源的沉思，进一步强调了山水之美与人类渺小的关系，以及自然之流的永恒性。
“联峰既非巨灵擘，绝岸不闻神禹开。”此处诗人借助传说中的巨灵和神禹来比喻山峦的形成，不仅是对自然力量的赞美，也是对历史长河中人类努力与成就的一种肯定。
“两山中断缘何许，异事人传向开府。”这两句诗人似乎在追问山峦间的某种断裂或隐秘，以及人们口耳相传的奇闻轶事，这不仅是对自然之美的探究，也可能暗含了对历史真相的好奇。
“凿石穿云神鬼愁，至今行迹行人睹。”诗人通过描写凿石和穿云的情景，表达了古人在大自然面前的敬畏之心，以及对过往文明遗迹的怀念。
“从此奔流出乱山，东汇沮漳入荆楚。”这两句转向水流的描写，以奔腾的水流象征着时间的流逝和自然界的永恒。
接下来的几句：“鳞鳞山树经寒碧，枝侵雨露根连石。境胜应来仙驭游，岩深定有蛟龙宅。”则是对山林景色和神话传说的描绘，表达了诗人对于自然之美的欣赏和对超自然存在的向往。
“君侯事迹已烟沉，流水年年石上深。山川不改时代积，徒使人兴万古心。”这些句子抒发了历史沧桑之感，以及面对永恒不变的山河，对于人类短暂而又渺小的历史痕迹的反思。
最后，“土人事神何敢侮，桂酒春秋荐椒糈。衎衎巫歌神降时，森森庙树来风雨。”则是对民间信仰和祭祀活动的描写，展现了诗人对于自然与人类之间关系的尊重，以及对传统文化的认同。
总体而言，这首诗不仅展示了作者精湛的笔法和深厚的文化底蕴，更通过山水之美触发了对宇宙、历史和人性的深刻思考。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
相逢长安陌行
少为园林主，老作园林客。
积尘暗成丘，积时暗成昔。
别君穆陵桥，逢君长安陌。
星霜形貌苦，陵谷姓名易。
故山虎牙红，世事乌头白。
长铗何所弹，短歌竟谁得。
春耕不及南，秋戍翻投北。
邻女怨寒机，健儿摧暮笛。
岂无他人怜，终乏扶摇力。
积雨悬枯灯，严霜踏穿屐。
贫交颜自冷，贱语意空寂。
炉头值羽人，为余论云石。
茙藿不得充，何能待灵液。
赋得长安道送孙槐溪郡伯入觐
长安大道罗云烟，五城九陌森相连。
隐隐玉关标北斗，迢迢银阙直中天。
飞尘百道空中起，香车宝马纷流水。
引鞚俄过五柞前，鸣鞘却向长杨里。
长杨五柞并峥嵘，云台遥接建章宫。
宝鼎香销轻拂雾，珠帘影动暗生风。
金貂玉佩来无数，输心竞博千金顾。
子建新成白马篇，相如更进长门赋。
别有飞诏徵才英，颍川渤海皆知名。
受爵巳沾关内贵，佩刀兼许殿中行。
此意凄凉邈千古，濠上龙兴最神武。
纁帛煌煌下百川，布衣往往登四辅。
盛事流传到我皇，中兴八叶称重光。
造语膝前推上相，程功阙下多名邦。
使君五马来非晏，一代循良谁不羡。
待诏先趋金马门，承恩独上麒麟殿。
是时千官奉翠华，长安道上春无涯。
珠鞭几拂金河柳，绛笔重题御苑花。
男儿立身岂草草，乘时致主应须早。
执戟扬雄苦不迁，上书冯唐嗟巳老。
怜君意气薄紫微，明良遘会古所稀。
双旌缥缈破沈雾，目送遥天鸿鹄飞。
《赋得长安道送孙槐溪郡伯入觐》【明·范钦】长安大道罗云烟，五城九陌森相连。隐隐玉关标北斗，迢迢银阙直中天。飞尘百道空中起，香车宝马纷流水。引鞚俄过五柞前，鸣鞘却向长杨里。长杨五柞并峥嵘，云台遥接建章宫。宝鼎香销轻拂雾，珠帘影动暗生风。金貂玉佩来无数，输心竞博千金顾。子建新成白马篇，相如更进长门赋。别有飞诏徵才英，颍川渤海皆知名。受爵巳沾关内贵，佩刀兼许殿中行。此意凄凉邈千古，濠上龙兴最神武。纁帛煌煌下百川，布衣往往登四辅。盛事流传到我皇，中兴八叶称重光。造语膝前推上相，程功阙下多名邦。使君五马来非晏，一代循良谁不羡。待诏先趋金马门，承恩独上麒麟殿。是时千官奉翠华，长安道上春无涯。珠鞭几拂金河柳，绛笔重题御苑花。男儿立身岂草草，乘时致主应须早。执戟扬雄苦不迁，上书冯唐嗟巳老。怜君意气薄紫微，明良遘会古所稀。双旌缥缈破沈雾，目送遥天鸿鹄飞。
https://www.fglrt.com/shici/8rcdxBtfHf.html