玉箫声断没流年，满目春愁陇树烟。
艳质已随云雨散，凤楼空锁月明天。
《伤友人悼吹箫妓》全文
- 拼音版原文全文
伤 友 人 悼 吹 箫 妓 唐 /杜 牧 玉 箫 声 断 没 流 年 ，满 目 春 愁 陇 树 烟 。艳 质 已 随 云 雨 散 ，凤 楼 空 锁 月 明 天 。
- 注释
- 玉箫：古代的一种管乐器。
流年：指时间的流逝，岁月。
春愁：春天的忧思或愁绪。
陇树烟：形容远望时陇上树木朦胧如烟。
艳质：形容女子的美丽容貌。
云雨：借指男女欢爱之事，也可指风雨变化。
凤楼：古代宫殿的美称，这里指女子居所。
空锁：空自封锁，无人居住。
月明天：明亮的月夜。
- 翻译
- 玉箫的声音消失在时光中，眼前尽是春日的哀愁，如同陇上的树烟弥漫。
曾经美丽的身影已随风消逝，华丽的宫殿空留明月映照天边。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜牧的作品，名为《伤友人悼吹箫妓》。从这四句话中，我们可以感受到诗人深沉的哀思和对逝去时光的无尽眷恋。
"玉箫声断没流年"一句，以玉箫之音的断绝比喻友人的离别，"流年"指的是时间的流逝，这里暗示着岁月匆匆，好友相继远去。声音的中断象征着某种美好的终结。
接着"满目春愁陇树烟"，诗人眼中的世界充满了春天特有的忧愁。"陇树"通常指的是边塞的树木，而这里的"陇树烟"则是形容春愁如同迷雾般笼罩在心头和视野中。
第三句"艳质已随云雨散"，"艳质"可能指的是美好的事物或情感，这里说它已经随着云雨消散了。这一句增添了一种无常的感觉，美好的东西如同春天的云和雨一样容易逝去。
最后"凤楼空锁月明天"，诗人描绘出一个空旷的凤楼，只剩下清冷的月光和明净的夜晚。"凤楼"在古代文学中常常是豪华建筑的象征，这里却是空无一人的状态，反映了诗人内心的孤独和寂寞。
整首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对朋友离别的哀伤，以及面对逝去美好的时光时的无力感。语言优美，意境深远，是一首抒情之作。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
平滇雅三篇·其一岳湖逐寇
岳湖洋洋，我武洸洸。谓南有藩，无敢撼我疆。
岳湖滔滔，我武嚣嚣。谓南有藩，无敢阚我郊。
我疆大矣，我圉溢矣！芽蘖其间，竦棘合猬。
昔我南藩，化为异类。帝如两大，以覆以载。
推食以食，解衣以衣。迁之善地，勿剪勿拔。
彼惟狂昏，狡焉生心。肆为诛首，启戎于南。
如螗奋臂，如蚋决眦。首仰臆张，如豕斯鸷。
惟帝咨嗟，惠威是崇。薄往禽之，孰佐予功？
予矜下民，救此一方，取其残凶。
是类是造，祃于临冲。
楛矢敦音雕弓，我弓我矢，靡旌摩垒。
兵无遗镞，耕无失耜。天堑茫茫，限此江水。
既断其趾，且斩其頍。盗负险阻，距趯跃踉。
翾飞饥啸，羽翅以张。候在太白，占于天狼。
我泾我陇，是震是惊。维彼闽粤，波荡海垠。
帝屡下顾，哀此垫昏。盗往连结，倚以父母。
乃饵乃诱，乃为盗守。帝援天予，铩羽截鳞。
岭海革面，蒙羞来臣。禽暴于威，柔矶于恩。
盗失厥助，飞魄殒命。老雄野死，枭雏栖栖。
巢湖饮海，倾摇于波。尔居臲臲，我步逶迟。
大袒高骧，贼焉遁逃。洞庭汤汤，岳阳峨峨。
载驱载驰，爰拔厥家。惟人归德，惟帝之谟。
穷经窟宅，是剪是屠。我武燀耀，式廓鬼区。
百蛮万国，傒我来苏。
《平滇雅三篇·其一岳湖逐寇》【清·陈廷敬】岳湖洋洋，我武洸洸。谓南有藩，无敢撼我疆。岳湖滔滔，我武嚣嚣。谓南有藩，无敢阚我郊。我疆大矣，我圉溢矣！芽蘖其间，竦棘合猬。昔我南藩，化为异类。帝如两大，以覆以载。推食以食，解衣以衣。迁之善地，勿剪勿拔。彼惟狂昏，狡焉生心。肆为诛首，启戎于南。如螗奋臂，如蚋决眦。首仰臆张，如豕斯鸷。惟帝咨嗟，惠威是崇。薄往禽之，孰佐予功？予矜下民，救此一方，取其残凶。是类是造，祃于临冲。楛矢敦音雕弓，我弓我矢，靡旌摩垒。兵无遗镞，耕无失耜。天堑茫茫，限此江水。既断其趾，且斩其頍。盗负险阻，距趯跃踉。翾飞饥啸，羽翅以张。候在太白，占于天狼。我泾我陇，是震是惊。维彼闽粤，波荡海垠。帝屡下顾，哀此垫昏。盗往连结，倚以父母。乃饵乃诱，乃为盗守。帝援天予，铩羽截鳞。岭海革面，蒙羞来臣。禽暴于威，柔矶于恩。盗失厥助，飞魄殒命。老雄野死，枭雏栖栖。巢湖饮海，倾摇于波。尔居臲臲，我步逶迟。大袒高骧，贼焉遁逃。洞庭汤汤，岳阳峨峨。载驱载驰，爰拔厥家。惟人归德，惟帝之谟。穷经窟宅，是剪是屠。我武燀耀，式廓鬼区。百蛮万国，傒我来苏。
https://www.fglrt.com/shici/PCxWgehb.html
顾云美八分书歌
期翁变体古文邈，斟酌其间八分作。
中郎以还攻者稀，直数开元顾文学。
于今苗裔仍东吴，短簿祠边旧栖托。
我从笔阵推波澜，远绳乃祖真无怍。
为言向来大有人，蹑汉追唐归宋郭。
妙迹鄙人惜少见，馀子纷纷资力薄。
乞君回笔书堂颜，鹄峙龙拿腕中落。
当年海内无干戈，留都文物尤峨峨。
不独槐市盛弦诵，兼复桃叶繁笙歌。
入看祭酒解散髻，出醉美人金叵罗。
雅负辨眼工小字，诗成自写无偏颇。
尔时负贩重风雅，人传片楮兼金多。
仙人昨过蔡经宅，清浅茫茫不堪索。
虫刻居然非壮夫，萧条谁问韩陵石。
儒衣僧帽顾阿瑛，老向江湖作逋客。
醉书自署头陀苓，掷笔时时念今昔。
此书珍重感君深，归来高揭南荣阴。
卧看渴骥奔泉势，如见冥鸿避弋心。
《顾云美八分书歌》【清·王士禄】期翁变体古文邈，斟酌其间八分作。中郎以还攻者稀，直数开元顾文学。于今苗裔仍东吴，短簿祠边旧栖托。我从笔阵推波澜，远绳乃祖真无怍。为言向来大有人，蹑汉追唐归宋郭。妙迹鄙人惜少见，馀子纷纷资力薄。乞君回笔书堂颜，鹄峙龙拿腕中落。当年海内无干戈，留都文物尤峨峨。不独槐市盛弦诵，兼复桃叶繁笙歌。入看祭酒解散髻，出醉美人金叵罗。雅负辨眼工小字，诗成自写无偏颇。尔时负贩重风雅，人传片楮兼金多。仙人昨过蔡经宅，清浅茫茫不堪索。虫刻居然非壮夫，萧条谁问韩陵石。儒衣僧帽顾阿瑛，老向江湖作逋客。醉书自署头陀苓，掷笔时时念今昔。此书珍重感君深，归来高揭南荣阴。卧看渴骥奔泉势，如见冥鸿避弋心。
https://www.fglrt.com/shici/Scd4UQ.html