浮世多尘事，悠悠难定期。
梦阑怀远夜，秋尽望乡时。
道在应无闷，风浇自业诗。
何当归钓渚，支肘一沉思。
《邺北旅中怀友人》全文
- 拼音版原文全文
邺 北 旅 中 怀 友 人 宋 /寇 准 浮 世 多 尘 事 ，悠 悠 难 定 期 。梦 阑 怀 远 夜 ，秋 尽 望 乡 时 。道 在 应 无 闷 ，风 浇 自 业 诗 。何 当 归 钓 渚 ，搘 肘 一 沉 思 。
- 翻译
- 世间纷繁复杂，难以预料未来。
夜深梦境中怀念远方，秋天结束时思念故乡。
遵循道义心中不应有烦闷，清风吹过，激发我写诗的灵感。
何时能回归田园，在水边垂钓，静静地思考。
- 注释
- 浮世：世间。
多：很多。
尘事：世俗之事。
悠悠：长久、漫长。
难定期：难以预料。
梦阑：梦醒。
怀远：怀念远方。
夜：夜晚。
秋尽：秋天结束。
望乡：眺望故乡。
道在：道义所在。
应无闷：应该不会感到烦闷。
风浇：清风洗涤。
自业诗：自己的诗作。
何当：何时能够。
归：回归。
钓渚：钓鱼的地方，水边。
支肘：支撑肘部。
沉思：深思熟虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处浮世纷扰之中，感叹人生无常与远方亲友的思念之情。"梦阑怀远夜"表达了夜晚梦境醒来时对友人的深深怀念，"秋尽望乡时"则借秋意渐消暗示着对故乡的无尽眺望。诗人强调内心的平静之道，认为大道犹在，无需为尘世烦忧，通过写诗来寄托情感。结尾处，诗人表达了对归隐生活的向往，期待有一天能回到钓渚，静静地支肘沉思，享受那份宁静与思考。整首诗情感真挚，寓哲理于日常情境之中，展现了寇准的诗才和人生感慨。
- 作者介绍
-
寇准
寇凖（961年—1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年（980年）进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军。天圣元年（1023年），病逝于雷州。朝代：宋 字：平仲 籍贯：华州下邽(今陕西渭南） 生辰：961-1023
- 猜你喜欢
寿
壶公西南来，山水多奇变。
云木相蔽亏，楼台递隐见。
代更岁月深，族聚子孙衍。
世业但诗书，生涯足耕佃。
淳庞古俗遗，腾踏清时彦。
野性厌丘樊，遐观窥海甸。
得造幽人居，遂与幽翁面。
闻名情已驰，考德意弥恋。
行已惟存心，居家恒积善。
温温崇谦冲，抑抑耻矜羡。
挠甲数之周，星躔光始遍。
精神皋鹤姿，容采桃花片。
令子具宏材，留都拜佳选。
天书美贤劳，朝列华严弁。
浩荡沐恩私，光荣沾宅眷。
高堂寿域开，南极老人见。
天桂黄飘筵，江鱼白入膳。
霞林发清辉，石镜光百鍊。
綵袖春风翻，华觞佳客荐。
缙绅陈文词，亲戚倍欢忭。
拂拭绿纹笺，摩挲紫石砚。
为君作长歌，一续王乔传。
《寿》【明·朱浙】壶公西南来，山水多奇变。云木相蔽亏，楼台递隐见。代更岁月深，族聚子孙衍。世业但诗书，生涯足耕佃。淳庞古俗遗，腾踏清时彦。野性厌丘樊，遐观窥海甸。得造幽人居，遂与幽翁面。闻名情已驰，考德意弥恋。行已惟存心，居家恒积善。温温崇谦冲，抑抑耻矜羡。挠甲数之周，星躔光始遍。精神皋鹤姿，容采桃花片。令子具宏材，留都拜佳选。天书美贤劳，朝列华严弁。浩荡沐恩私，光荣沾宅眷。高堂寿域开，南极老人见。天桂黄飘筵，江鱼白入膳。霞林发清辉，石镜光百鍊。綵袖春风翻，华觞佳客荐。缙绅陈文词，亲戚倍欢忭。拂拭绿纹笺，摩挲紫石砚。为君作长歌，一续王乔传。
https://www.fglrt.com/shici/dxWF2qsFRh.html