肤剥心枯岁月深，孙枝已解作龙吟。
烈风吹起孤高韵，犹作峰头梁甫音。
《汉柏》全文
- 翻译
- 肌肤剥落心枯竭，岁月漫长如深渊。
新生的枝条已能发出龙鸣般的吟唱。
- 注释
- 肤剥：形容皮肤干裂，象征岁月的磨砺。
心枯：内心疲惫，形容经历沧桑。
岁月深：指时间长久。
孙枝：新生的枝条。
龙吟：比喻威严或高亢的声音。
烈风：猛烈的风。
孤高韵：孤傲的韵律。
峰头：山峰之巅。
梁甫音：古时的一种悲歌，比喻坚韧不屈的精神。
- 鉴赏
这首诗是王奕的《汉柏》，创作于宋末元初之际。从诗中可以感受到诗人深厚的文化底蕴和对自然景物独特的情感寄托。
"肤剥心枯岁月深，孙枝已解作龙吟。" 这两句通过汉柏形象生动地描绘了时间的流逝与生命的坚韧。"肤剥心枯" 形容树皮被剥落，内心变得干涸，而岁月深则暗示着时间的长久和历史的沉重。"孙枝已解作龙吟" 则表明即便是在这样的境况下，汉柏依旧保持着其坚强不屈的生命力，如同龙吟般雄浑有力。
"烈风吹起孤高韵，犹作峰头梁甫音。" 这两句则进一步描绘了汉柏在恶劣环境中依然坚守自我、发出独特声音的情景。"烈风吹起孤高韵" 描述了汉柏在狂风暴雨中仍旧屹立不倒，发出了超凡脱俗的声音。而"犹作峰头梁甫音" 则是对其声音的进一步形容，犹如站在山峰之巅的梁甫（古代乐器）所发出的声响，高亢而有力。
王奕通过这首诗表达了他对汉柏坚韧不拔、超凡脱俗品质的赞美，同时也寄寓着诗人对个人品格的追求和对历史文化传承的深刻认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢