万浪东不回，昭王南征早。
龙舟没何处，独树江上老。
吾欲问水滨，宫殿已生草。
《南征怨》全文
- 拼音版原文全文
南 征 怨 唐 /曹 邺 万 浪 东 不 回 ，昭 王 南 征 早 。龙 舟 没 何 处 ，独 树 江 上 老 。吾 欲 问 水 滨 ，宫 殿 已 生 草 。
- 注释
- 万浪：形容江水浩渺。
东不回：向东流去不再回头。
昭王：楚国君主楚昭王。
南征：向南出征。
龙舟：古代帝王乘坐的装饰华丽的船只。
没何处：消失不见。
独树：孤独的老树。
水滨：江边。
宫殿：古代君主的居所。
已生草：已经长满杂草，表示荒废。
- 翻译
- 万顷波浪向东流去不再回转，楚昭王南征的往事早已远去。
他的龙舟消失在了何方？只剩孤独的老树守在江边。
我想要询问江边的人，昔日的宫殿如今已长满了青草。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人曹邺的作品，名为《南征怨》。诗中充满了对过去时光的追忆和哀伤之情。
"万浪东不回，昭王南征早。"
开篇两句，作者通过自然景物描绘出一种时间流逝、历史难以追回的情感。"万浪东不回"形象地表达了时间的不可逆转，而"昭王南征早"则是对古时君王远征的提及，昭王可能指的是周昭王，这里借用历史事件来强调时光易逝、往事难寻。
"龙舟没何处，独树江上老。"
接下来的两句，则描绘了一种凄凉的情景。"龙舟没何处"暗示着昔日的辉煌与荣耀如今已经无迹可循，而"独树江上老"则是诗人自己站在时光的河岸，孤独地感受着岁月的流逝。
"吾欲问水滨，宫殿已生草。"
最后两句，表达了诗人想要询问过往故事的愿望，但却发现连那些曾经辉煌的宫殿都已经被荒凉所覆盖，生出了杂草。这不仅是对物是迁流更替的一种描绘，也是对历史沧桑的深刻感慨。
整首诗通过对自然景观和历史遗迹的描写，表达了诗人对于过去美好时光的怀念，以及面对不断变迁的现实所产生的情感落差。
- 作者介绍
-
曹邺
曹邺（816～？），字邺之，桂州（桂林）阳朔人，与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名，而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中（唐）、洋州刺史（唐）、祠部郎中（唐）等职务。朝代：唐 字：业之 籍贯：桂州（今广西桂林阳朔） 生辰：约816～875
- 猜你喜欢
和张宝臣即元韵
始余倦游念还家，一身泛然寄天涯。
头上白发日益加，朱颜不驻炉中砂。
飘飘逸气凌紫霞，犹著黄绶趋泥沙。
烈日漫凭乌帽遮，穷巷归来夕烟斜。
闭门正欲谢喧哗，何惮屋室多庳窊。
杨柳欲落鸣饥鸦，八月秋风想乘槎。
市中有金谁攫挐，自欲归耕老菑畬。
嗜好已背梨与楂，那复开口增呶呶。
眼昏白昼生黑花，老悲独向儿女夸。
枯辙不能活鲿鲨，骐骥垂耳伏盐车。
一官欣得饱鱼虾，顿首致谒辞当衙。
愚拙不遇何复嗟，川陆旧游殊不遐。
才渡扬子已闻蛙，吴女蓬鬓多髦髿。
西湖信美谢若耶，松竹夹道繁根芽。
势利屈曲如盘蜗，卫青变化乃龙蛇。
深闺召客舞双髽，抚手相劝竞呀呀。
西崦老师自煮茶，太守陈乐奏渝巴。
湖水洗面去尘痂，故山白浪留文沙。
田里小儿放猪猳，为乐往往鸣箫笳。
亦有狐兔堪施罝，令人指手徒为挪。
贱职驰使告及瓜，聿来甬东绝纷华。
钳口不复露颊牙，联曹相系琼与葭。
上官庇覆不汝瑕，优游重见林中葩。
四时风露换物华，新诗迭致思无邪。
吾子俊拔诚可嘉，岂独鄙言数矜誇。
高吟大字耀纸麻，时虽未亨道不污。
屡出珠玉能愧奢，麻姑手爪幸见爬。
长篇垂况理不差，正如矛戟相鏖叉。
《和张宝臣即元韵》【宋·沈辽】始余倦游念还家，一身泛然寄天涯。头上白发日益加，朱颜不驻炉中砂。飘飘逸气凌紫霞，犹著黄绶趋泥沙。烈日漫凭乌帽遮，穷巷归来夕烟斜。闭门正欲谢喧哗，何惮屋室多庳窊。杨柳欲落鸣饥鸦，八月秋风想乘槎。市中有金谁攫挐，自欲归耕老菑畬。嗜好已背梨与楂，那复开口增呶呶。眼昏白昼生黑花，老悲独向儿女夸。枯辙不能活鲿鲨，骐骥垂耳伏盐车。一官欣得饱鱼虾，顿首致谒辞当衙。愚拙不遇何复嗟，川陆旧游殊不遐。才渡扬子已闻蛙，吴女蓬鬓多髦髿。西湖信美谢若耶，松竹夹道繁根芽。势利屈曲如盘蜗，卫青变化乃龙蛇。深闺召客舞双髽，抚手相劝竞呀呀。西崦老师自煮茶，太守陈乐奏渝巴。湖水洗面去尘痂，故山白浪留文沙。田里小儿放猪猳，为乐往往鸣箫笳。亦有狐兔堪施罝，令人指手徒为挪。贱职驰使告及瓜，聿来甬东绝纷华。钳口不复露颊牙，联曹相系琼与葭。上官庇覆不汝瑕，优游重见林中葩。四时风露换物华，新诗迭致思无邪。吾子俊拔诚可嘉，岂独鄙言数矜誇。高吟大字耀纸麻，时虽未亨道不污。屡出珠玉能愧奢，麻姑手爪幸见爬。长篇垂况理不差，正如矛戟相鏖叉。
https://www.fglrt.com/shici/7QQdge.html