诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵奉酬丁少詹见过同游仙岩遇雨而别》
《次韵奉酬丁少詹见过同游仙岩遇雨而别》全文
宋 / 陈傅良   形式: 七言律诗  押[灰]韵

佳人何似似江梅,邂逅梅阴共举杯。

欲与溪山成胜话,却因风雨得空回。

新诗报我春乘兴,小径从今日扫埃。

自是衰迟愁独立,敢论名字望朋来。

(0)
拼音版原文全文
yùnfèngchóudīngshǎozhānjiànguòtóngyóuxiānyánérbié
sòng / chénliáng

jiārénjiāngméixièhòuméiyīngòngbēi

shānchéngshènghuàquèyīnfēngkōnghuí

xīnshībàochūnchéngxīngxiǎojìngcóngjīnsǎoāi

shìshuāichíchóugǎnlùnmíngwàngpénglái

翻译
美人如江梅般清雅,偶然在梅花树下共饮一杯。
想与美景畅谈心事,却因风雨只能空欢喜而归。
新诗寄来,带着春天的兴致,从此小路每日清扫尘埃。
我已老去,愁苦中独自站立,怎敢期待友人来访。
注释
佳人:美女。
似:像。
江梅:江边的梅花,比喻女子清雅。
邂逅:偶然相遇。
梅阴:梅花树下的阴凉处。
共举杯:一起举杯饮酒。
溪山:山水风景。
胜话:美好的话题,指交谈的内容。
风雨:风雨天气。
空回:徒然返回。
新诗:刚创作的诗。
春乘兴:春天的兴致勃勃。
扫埃:清扫尘埃,象征清除杂念。
衰迟:衰老迟暮。
愁独立:孤独愁苦。
敢论:哪里还敢期望。
名字:这里指朋友的名字,引申为朋友。
望朋来:期待朋友的到来。
鉴赏

这首宋诗以"佳人何似似江梅"起笔,将美人比喻为江边的梅花,既描绘了女子的清雅之美,又寓含了诗人对自然之美的欣赏。接下来的"邂逅梅阴共举杯",描绘了诗人与友人偶遇赏梅,共享酒杯的惬意场景,体现了友情的深厚。

"欲与溪山成胜话"表达了诗人与友人共同谈论山水胜景的志趣,然而"却因风雨得空回",突如其来的风雨打断了他们的游兴,只能遗憾地返回,流露出一丝失落。诗人以"新诗报我春乘兴"表达对友人赠诗的感激,以及春天美景未能尽享的遗憾。

"小径从今日扫埃"暗示了诗人对友情的珍视,愿意为了下次相聚清扫心中的尘埃,展现了对友情的期待。最后两句"自是衰迟愁独立,敢论名字望朋来",诗人坦诚自己年事已高,独自一人难免感伤,但仍期待着朋友的到来,共享时光,展现出真挚的情感和对友情的执着。

整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,通过描绘与友人游历的场景,表达了诗人对友情的珍视和对美好时光的怀念。

作者介绍
陈傅良

陈傅良
朝代:宋

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
猜你喜欢

曾表勋画屏

笔端水远又山长,潇洒吾宗白面郎。

荠树烟中分琐细,叶舟沙外见微茫。

不宜朝士听鸡枕,政惬幽人梦蝶床。

却恐非关毫素事,此身元住玉溪旁。

(0)

寓广教寺东轩

谁将老境觅菟裘,聊与瞿昙共一丘。

青士无多自萧散,紫君虽小亦风流。

要须憩寂有茅宇,何以落成惟茗瓯。

稳看林间上番笋,惜无馀地可通幽。

(0)

送晁恭道侍郎守临川

才猷表表自名卿,何况传家烜赫声。

道院老人真乃祖,雪堂高弟是诸兄。

一牛鸣地正接迹,五马行时尤见情。

拟岘登临试回首,小轩应记碧山横。

(0)

尝建茗二首·其二

茅宇已初夏,茶瓯方早春。

真成汤沃雪,无复渴生尘。

有客嘲三韭,其谁送八珍。

不如藏去好,孤负一年新。

(0)

竹轩小睡

好竹迷时手自栽,一轩寒碧谢尘埃。

清风政为我辈设,小睡忽从何许来。

已用官茶麾得去,莫因家酿挽令回。

呼儿静扫黄叶径,吾与此君俱快哉。

(0)

次韵陈鲁山正字社日同西湖·其一

昔在儿童岁,湖山入眼新。

只今馀白发,何以报青春。

日暖繁游子,年丰乐社神。

诸公勤载酒,四事每参辰。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1